Translation of the song lyrics Kuiskaus - Catcat

Kuiskaus (original)

Valheet pintaan j Loput pohjaan painuu
Haavat yhn kiilt
Uni loppu on Sana tahditon
Murskaa hauraat unelmat
Vain kydet kiinni j Et palaa en milloinkaan
Istun alla tyhjn taivaan
Y miettii vaieten
Kanssa syyllisen
Jokainen muisto on portti vain
Jonka omatunto sulkee
Et palaa en milloinkaan
Et en koskaan uudestaan
Aika kulje ei Yss kuiskaan
Menneen valheen
Yh uudelleen
Joudun eiliseen
Eteenpin ei aika vie
Kydet kiinni j Et palaa en milloinkaan
Istun alla tyhjn taivaan
Y miettii vaieten
Kanssa syyllisen
Jokainen muisto on portti vain
Jonka omatunto sulkee
Et palaa en milloinkaan
Et en koskaan uudestaan
Ei eteenpin aika vie
En halua muistaa suudelmaa
En nts luoksein kutsuvaa
Kaiken vain kuiskaus vei
Unohdusta kaipuu salli ei Muistot juuttui piviin noihin
Hyky iski kallioihin
Kaa… Kaatui kuiskaten
Et palaa en milloinkaan
Istun alla tyhjn taivaan
Y miettii vaieten
Kanssa syyllisen
Jokainen muisto on portti vain
Jonka omatunto sulkee
Et palaa en milloinkaan
Et en koskaan uudestaan

Kuiskaus (translation)

Lies on the surface j The rest sinks to the bottom
Wounds all shiny
The end of the dream is Sana tactless
Crush fragile dreams
You'll just catch up and you'll never come back
I sit under an empty sky
Y thought in silence
With the culprit
Every memory is just a gateway
Whom conscience closes
You will never come back
You will never again
Time passes and Yss does not whisper
A past lie
Yh again
I have to yesterday
Progress does not take time
You'll catch up and you'll never come back
I sit under an empty sky
Y thought in silence
With the culprit
Every memory is just a gateway
Whom conscience closes
You will never come back
You will never again
No progress takes time
I don't want to remember the kiss
I don't call you over
A whisper took everything away
Oblivion longing allow no Memories got stuck in those long ones
Hyky hit the rocks
Kaa… Fell whispering
You will never come back
I sit under an empty sky
Y thought in silence
With the culprit
Every memory is just a gateway
Whom conscience closes
You will never come back
You will never again