Translation of the song lyrics Ti Amo - Caroline Costa

Ti Amo (original)

Ti amo
Peut importe, quels sont tes mots incompris
Te quero
Juste ton regard me suffit
Tiens moi très très très fort
J’ai besoin de ton réconfort
Tu m’aimes, si fort
T’y crois, t’y crois, t’y crois, t’y crois
Tu vis loin de chez moi
Ton pays
Un millier de kilomètres
La distance, ce n’est qu’un pas
Alors, alors, alors, alors
Ti amo
Peut importe, quels sont tes mots incompris
Te quero
Juste ton regard me suffit
Quel est, ton secret?
Prince charmant des pays du nord
Tu as touché mon coeur
Un soir, un soir, un soir, un soir
Ton nom, tes initiales
A lettres majuscules
Illusoire
Tout ce que je veux
Après ça
C’est te revoir, revoir, revoir
Ti amo
Peut importe, quels sont tes mots incompris
Te quero
Juste ton regard me suffit
Je voudrais qu’on puisse s’aimer…
Comme s’aiment les autres
On a bien le droit de rêver…

Ti Amo (translation)

Ti amo
It doesn't matter, what are your misunderstood words
Te quero
Just your look is enough for me
Hold me very very very tight
I need your comfort
You love me so much
You believe in it, you believe in it, you believe in it, you believe in it
You live far from me
Your country
A thousand miles
Distance is just one step
So, so, so, so
Ti amo
It doesn't matter, what are your misunderstood words
Te quero
Just your look is enough for me
What is your secret?
Prince Charming of the North Countries
You touched my heart
One night, one night, one night, one night
Your name, your initials
A capital letters
Illusory
All that I want
After that
It's seeing you again, seeing you again, seeing you again
Ti amo
It doesn't matter, what are your misunderstood words
Te quero
Just your look is enough for me
I wish we could love each other...
How others love each other
We have the right to dream...