Translation of the song lyrics Sommerregn - Burhan G

Sommerregn (original)

Bare det hele var anderledes
Åhh åhh åhh
Ville ønske det var anderledes
Åhh åhh åhh
Og jeg håber du kommer igen
Sommerregn (nej ej)
Hvor blev hun af?
Hvor gik hun hen?
Siden hun gik har jeg været alene
Dråber af regn
Falder på mig
Når en dag, jeg får hende tilbage
Og jeg husker det som om det var igår
De ting hun sagde
Og jeg husker det som om det var igår
Jeg kan næsten se det
Og jeg husker det som om det var igår
De ting hun vil
Jeg kan næsten mærke dråberne fra sommerregn
Hun gør mig både kold og varm
Åhh åhh åhh
Når hun ikke er i mine arme
Åhh åhh åhh
Er du faldet et andet sted end her
Sommerregn (eeej)
Vi havde det let
Kunne ikk be' om mer'
Så hvordan
Hvordan gik det galt
Hun sagde det klart
Der var kun mig
Uden dig er jeg ikk den samme
Hvor blev hun af?
Hvor gik hun hen?
Siden hun gik har jeg været alene
Dråber af regn
Falder på mig
Når en dag, jeg får hende tilbage
Sommerregn!
Og jeg husker det som om det var igår
De ting hun sagde
Og jeg husker det som om det var igår
Jeg kan næsten se det
Og jeg husker det som om det var igår
Jeg kan næsten mærke dråberne fra sommerregn
Hvor er du nu?
Hvor mon du nu er faldet?
Bare det hele var anderledes
Åhh åhh åhh
Ville ønsk det var anderledes
Åhh åhh åhh
Og jeg håber du kommer igen
Sommerregn (nej ej)
Ahhh ahhh ahhh ahh
Find mig igen!
(min sommerregn, min sommerregn)
(min sommerregn, min sommerregn)
(min sommerregn, min sommerregn)
Min sommerregn, min sommerregn!
Og jeg husker det som om det var igår
De ting hun sagde
Og jeg husker det som om det var igår
Jeg kan næsten se det
Og jeg husker det som om det var igår
Jeg kan næsten mærke dråberne fra sommerregn
(Min sommerregn)
Savner dig nu!
(Min sommerregn)

(translation)

Just it was all different
Åhh åhh åhh
Wish it was different
Åhh åhh åhh
And I hope you come again
Summer rain (no no)
Where did she go?
Where did she go?
Since she left, I've been alone
Drops of rain
Falls on me
When one day, I get her back
And I remember it as if it were yesterday
The things she said
And I remember it as if it were yesterday
I can almost see it
And I remember it as if it were yesterday
The things she wants
I can almost feel the drops from summer rain
She makes me both cold and hot
Åhh åhh åhh
When she's not in my arms
Åhh åhh åhh
Have you fallen somewhere other than here
Summer rain (eeej)
We had it easy
Could not ask for more
So how
How did it go wrong
She said it clearly
There was only me
Without you, I'm not the same
Where did she go?
Where did she go?
Since she left, I've been alone
Drops of rain
Falls on me
When one day, I get her back
Summer rain!
And I remember it as if it were yesterday
The things she said
And I remember it as if it were yesterday
I can almost see it
And I remember it as if it were yesterday
I can almost feel the drops from summer rain
Where are you now?
Where have you fallen now?
Just it was all different
Åhh åhh åhh
Wish it was different
Åhh åhh åhh
And I hope you come again
Summer rain (no no)
Ahhh ahhh ahhh ahh
Find me again!
(my summer rain, my summer rain)
(my summer rain, my summer rain)
(my summer rain, my summer rain)
My summer rain, my summer rain!
And I remember it as if it were yesterday
The things she said
And I remember it as if it were yesterday
I can almost see it
And I remember it as if it were yesterday
I can almost feel the drops from summer rain
(My summer rain)
Miss you now!
(My summer rain)