Translation of the song lyrics Du - Burhan G, Node

Du (original)

Jeg
Jeg' kommet fra blokken (Ingen ku' ta' noget fra mig)
Og din far, den
Rygtet sagde, de havde boksen
Det, din mor ikk' ga' dig lov til
Dengang det var forbudt at ses med mig
Kunne vi ikke bare lev' den fantasi?
Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig
Du-du-du dukked' op på min gade nu
Så tænker du stadig på mig?
Du, du
Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig
Du-du-du dukked' op på min gade nu
Så tænker du stadig på mig?
Du, du
Jeg ka' stadig husk', at de tog fra mig
Du kom med, men det var stadig en hård sommer
Prøvede at imponere dig, selvom jeg havde tom' lommer (Ja, j-j-ja), ja
Notér sommerhuset, fuck at vær' boozet
Min tid er nu booket, min bank den ska' boostes
Haters der ska' studses, og mama ska' plejes af mig
Det, din mor ikk' ga' dig lov til
Dengang det var forbudt at ses med mig
Kunne vi ikke bare lev' den fantasi?
Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig (Så baby, kunne vi ikk'?)
Du-du-du dukked' op på min gade nu
Så tænker du stadig på mig?
Du, du
Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig (Så baby, kunne vi ikk'? Uh-uh)
Du-du-du dukked' op på min gade nu
Så tænker du stadig på mig?
Du, du
Det' så synd, vi ikk' endt' op samme vej
Du ska' stadig vide, at jeg tænker på dig, ja
Det' så synd, vi ikk' endt' op samme vej
Du ska' stadig vide, at jeg tænker på dig
Det, din mor ikk' ga' dig lov til
Dengang det var forbudt at ses med mig, yeah
Kunne vi ikke bare lev' den fantasi?
Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig (Så baby, kunne vi ikk'?)
Du-du-du dukked' op på min gade nu
Så tænker du stadig på mig?
Du, du
Du, du var ligeglad, du så det bedste i mig
Du-du-du dukked' op på min gade nu
Så tænker du stadig på mig?
Du, du

Du (translation)

I
I'm come from the block (No one could take anything from me)
And your father, it
Rumor has it they had the box
That which your mother did not 'allow' you to
Back then it was forbidden to see with me
Could we not just live that fantasy?
You, you did not care, you saw the best in me
You-you-you appeared on my street now
So you're still thinking about me?
You, you
You, you did not care, you saw the best in me
You-you-you appeared on my street now
So you're still thinking about me?
You, you
I can 'still remember' that they took from me
You came along, but it was still a tough summer
Tried to impress you even though I had empty 'pockets (Yes, j-j-yes), yes
Note the cottage, fuck that's boozet
My time is now booked, my bank it will be boosted
Haters who should be bounced, and mama should be cared for by me
That which your mother did not 'allow' you to
Back then it was forbidden to see with me
Could we not just live that fantasy?
You, you did not care, you saw the best in me (So baby, could not we?)
You-you-you appeared on my street now
So you're still thinking about me?
You, you
You, you did not care, you saw the best in me (So baby, could not we? Uh-uh)
You-you-you appeared on my street now
So you're still thinking about me?
You, you
It's a shame we did not 'end up' the same way
You should still know that I'm thinking of you, yes
It's a shame we did not 'end up' the same way
You should still know that I'm thinking of you
That which your mother did not 'allow' you to
Back then it was forbidden to see with me, yeah
Could we not just live that fantasy?
You, you did not care, you saw the best in me (So baby, could not we?)
You-you-you appeared on my street now
So you're still thinking about me?
You, you
You, you did not care, you saw the best in me
You-you-you appeared on my street now
So you're still thinking about me?
You, you