| Новогодняя 2 (original) | Новогодняя 2 (translation) |
|---|---|
| Вот горит гирлянда | Here the garland burns |
| Я гляжу на снег | I look at the snow |
| И простужены гланды | And tonsils are cold |
| Идиотский смех | idiotic laugh |
| На работу не надо — | You don't have to go to work - |
| Путин дал выходной | Putin gave a day off |
| Просто нет тебя со мной | You're just not with me |
| Просто нет тебя со мной | You're just not with me |
| Просто нет тебя со мной | You're just not with me |
| И шар земной опять пустой | And the globe is empty again |
| Просто нет тебя со мной… | You just aren't with me... |
| Я уверен чётко — | I am sure clearly - |
| Вечером напьюсь! | I'll get drunk tonight! |
| В морозилке водка, | There is vodka in the freezer, |
| А в духовке гусь | And in the oven goose |
| Весь диван в майонезе — | The whole sofa in mayonnaise - |
| Попробуй отмой | Try to wash |
| Просто нет тебя со мной | You're just not with me |
| Просто нет тебя со мной | You're just not with me |
| Просто нет тебя со мной | You're just not with me |
| И шар земной опять пустой | And the globe is empty again |
| Просто нет тебя со мной… | You just aren't with me... |
| На работу не надо — | You don't have to go to work - |
| Путин дал выходной… | Putin gave a day off... |
