Translation of the song lyrics Жизнь - Бригадный подряд

Жизнь (original)

Наш детский хор
Ввели во двор,
Лязгнул ружейный затвор.
Как вы могли
Командой «пли»
Наш прекратить разговор?
Жизнь растянулась, как сопля,
Из потолка растёт петля,
Проклятая инфля!
Душу выпьет конопля,
Тело приберёт земля.
Вчера у нас
Вдруг свет погас,
Люди все кинулись в пляс.
Плясал дурдом,
А под столом
Кто-то выдавливал глаз.
Жизнь растянулась, как сопля,
Из потолка растёт петля,
Проклятая инфля!
Душу выпьет конопля,
Тело приберёт земля.
Жизнь растянулась, как сопля,
Из потолка растёт петля,
Проклятая инфля!
Душу выпьет конопля,
Тело приберёт земля.

Жизнь (translation)

Our children's choir
Brought into the yard
The rifle bolt rattled.
How could you
"plee" command
Our stop talking?
Life stretched out like a snot
A loop grows from the ceiling
Damn inflation!
Cannabis will drink the soul
The earth will take the body.
Yesterday we have
Suddenly the light went out
People all rushed to the dance.
Dancing madhouse,
And under the table
Someone gouged out an eye.
Life stretched out like a snot
A loop grows from the ceiling
Damn inflation!
Cannabis will drink the soul
The earth will take the body.
Life stretched out like a snot
A loop grows from the ceiling
Damn inflation!
Cannabis will drink the soul
The earth will take the body.