| Зачем я, зачем я полюбила идиота,
| Why did I, why did I fall in love with an idiot
|
| Зачем я, зачем я полюбила идиота?
| Why did I, why did I fall in love with an idiot?
|
| Говорила мне мама: «Не ходи за ворота».
| My mother told me: "Don't go out the gate."
|
| Непослушная я и люблю обормота,
| I'm naughty and I love a rambler,
|
| ну зачем я, зачем полюбила его?
| Well, why did I, why did I love him?
|
| Не пускал меня в кино, водил лишь на сейшн,
| He didn't let me go to the movies, he only took me to the session,
|
| чтоб смотрелась я круче, настриг он мне плешей,
| to make me look cooler, he cut my bald patches,
|
| ну зачем я, зачем полюбила его?
| Well, why did I, why did I love him?
|
| Я распускалася весной и цвела словно роза,
| I blossomed in the spring and bloomed like a rose,
|
| а теперь я лечусь у врача от невроза.
| And now I'm being treated by a doctor for neurosis.
|
| Ну зачем я, зачем полюбила его? | Well, why did I, why did I love him? |