Translation of the song lyrics Zeig dich - BRDigung

Zeig dich (original)

Sie sagen dir: «Du bist nichts wert!»
Sie sagen: «Du bist grundverkehrt!»
Und das ist nur so weil du anders bist
Du musst halt schauen, wo du bleibst
Auf deinem Bild zu wenig Likes
Das zeigt dir, dass du viel zu hässlich bist.
(Uh)
Sie sagen: «Du hast keine Wahl!»
Dein Leben nur endlose Qual
Das ist der Lohn, wenn man sich nicht verbiegt
Sie sagen: «Du hast keinen Mut!»
Sie sagen: «Du bist gut genug
Für einen Platz der ganz weit hinten liegt!»
Ich weiß genau, dass das nicht richtig ist!
Zeig dich!
(Zeig dich, Zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Oh bitte, zeig dich!
(Zeig dich, zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Versteck Dich Nicht!
Sie sagen: «Alles ist gerecht!
Ich bin der König, du der Knecht!
Und eines Tages nur noch taub und blind!»
Der das Versprechen gibt entpuppt
Sich als ein Lügner und korrupt
Sie schaffen Grenzen, die in Köpfen sind
Ich weiß genau, dass das nicht richtig ist!
Zeig dich!
(Zeig dich, Zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Oh bitte, zeig dich!
(Zeig dich, zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Versteck Dich Nicht!
Ich weiß genau, dass das nicht stimmt
Schwach ist nur der, der mit der Strömung schwimmt!
Zeig dich!
(Zeig dich, Zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Oh bitte, zeig dich!
(Zeig dich, zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Versteck Dich Nicht!
Zeig dich!
(Zeig dich, Zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Oh bitte, zeig dich!
(Zeig dich, zeig dich)
Versteck dich nicht!
(Versteck dich nicht)
Versteck Dich Nicht!

Zeig dich (translation)

They tell you: «You are worth nothing!»
They say: «You are fundamentally wrong!»
And that's just because you're different
You just have to see where you stay
Too few likes in your picture
This shows you that you are far too ugly.
(uh)
They say: "You have no choice!"
Your life just endless torment
That's the reward for not bending
They say: «You have no courage!»
They say: «You are good enough
For a place that's far behind!»
I know for a fact that this is not correct!
Show yourself!
(Show yourself, show yourself)
Do not hide!
(Do not hide)
Oh please, show yourself!
(Show you, show you)
Do not hide!
(Do not hide)
Do not hide!
They say: "Everything is fair!
I am the king, you the servant!
And one day just deaf and blind!»
Who makes the promise turns out
Turning out to be a liar and corrupt
They create boundaries that are in minds
I know for a fact that this is not correct!
Show yourself!
(Show yourself, show yourself)
Do not hide!
(Do not hide)
Oh please, show yourself!
(Show you, show you)
Do not hide!
(Do not hide)
Do not hide!
I know very well that's not true
Only he who swims with the current is weak!
Show yourself!
(Show yourself, show yourself)
Do not hide!
(Do not hide)
Oh please, show yourself!
(Show you, show you)
Do not hide!
(Do not hide)
Do not hide!
Show yourself!
(Show yourself, show yourself)
Do not hide!
(Do not hide)
Oh please, show yourself!
(Show you, show you)
Do not hide!
(Do not hide)
Do not hide!