Translation of the song lyrics Dreh die Musik auf - BRDigung

Dreh die Musik auf (original)

Ich weiß nicht, wer ich bin
Wie komme ich hier hin?
Ein letztes Lied, ein letzter Gin
Ich hab mich ruiniert
War auch nicht kompliziert
Ungeniert wird eskaliert
Wo dieser Abend endet, wir werden sehen.
Lasst euch geh’n, lasst euch geh’n, lasst euch geh’n
Dreh die Musik auf
Und mach sie lauter für mich
Dreh die scheiß Mucke richtig auf
Die Nachbarn hören sie noch nicht
Mach mich kaputt, gib mir den Rest
Und erst am Abend aufgewacht
Wir haben nichts dazu gelernt
Wir haben wieder mal die Nacht zum Tag gemacht
Ich spüre mein Gesicht
Schon seit zwei Stunden nicht
Und all die Menschen drehen sich
Die Ersten geben auf
Knipsen die Lichter aus
Peinlichkeit im Lebenslauf
Wo dieser Abend endet, wir werden sehen.
Lasst euch geh’n, lasst euch geh’n, lasst euch geh’n
Dreh die Musik auf
Und mach sie lauter für mich
Dreh die scheiß Mucke richtig auf
Die Nachbarn hören sie noch nicht
Mach mich kaputt, gib mir den Rest
Und erst am Abend aufgewacht
Wir haben nichts dazu gelernt
Wir haben wieder mal die Nacht zum Tag gemacht
Dreh die Musik auf
Und mach sie lauter für mich
Dreh die scheiß Mucke richtig auf
Die Nachbarn hören sie noch nicht
Mach mich kaputt, gib mir den Rest
Und erst am Abend aufgewacht
Wir haben nichts dazu gelernt
Wir haben wieder mal die Nacht zum Tag gemacht

Dreh die Musik auf (translation)

I do not know who I am
How do I get here?
One last song, one last gin
I ruined myself
Wasn't complicated either
Unabashedly escalated
Where this evening ends, we'll see.
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
turn up the music
And make them louder for me
Turn the shit up right
The neighbors haven't heard her yet
Break me down, finish me off
And only woke up in the evening
We haven't learned anything
We turned night into day again
I can feel my face
Not for two hours
And all the people are turning
The first give up
Turn off the lights
embarrassment in the CV
Where this evening ends, we'll see.
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
turn up the music
And make them louder for me
Turn the shit up right
The neighbors haven't heard her yet
Break me down, finish me off
And only woke up in the evening
We haven't learned anything
We turned night into day again
turn up the music
And make them louder for me
Turn the shit up right
The neighbors haven't heard her yet
Break me down, finish me off
And only woke up in the evening
We haven't learned anything
We turned night into day again