Translation of the song lyrics Error 404 - BRAV

Error 404 (original)

Je fais le tour du monde en surfant
Sans jamais devoir me jeter à la mer
Cette discussion est-elle importante?
Il faudrait pas qu’elle prenne plus de 140 caractères
La dernière fois que l’on s’est vus je ne m’en souviens plus
Désormais nos vies se résument par Contrôle-Alt-Suppr
Nos regards fixés sur nos écrans
Sans pour autant voir la fin venir
On cherche de l’eau dans l’océan
Pendant que coule notre navire
Se sentir seul dans cet ensemble
Au formatage des souvenirs
Il suffirait simplement…
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?
Où es-tu?

(translation)

I go around the world surfing
Never having to throw myself overboard
Is this discussion important?
Shouldn't take more than 140 characters
The last time we saw each other I can't remember
Now our lives are summed up by Control-Alt-Delete
Our eyes fixed on our screens
Without seeing the end coming
We're looking for water in the ocean
While our ship is sinking
To feel alone in this whole
Formatting Memories
It would just suffice...
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?
Where are you?