Translation of the song lyrics Dope - Bozza

Dope (original)

Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
Auch die Bullen bei der Arbeit sind auf Dope
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
Auch die Bulle bei der Arbeit sind auf Dope
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Ah, yeah, Junkies geh’n Crack kochen
Das stinkt, so wie sechs Wochen Dreckssocken
Was für ein Geruch in der Luft
Auf der Straße wird gefixt und im Puff wird geschnupft
Da fragt man sich, wo Gott ist
Bestimmt überall, aber nicht am Drob Inn
Junkies am basen, die Zähne verfault
Weiber auf Crack hab’n ihr Leben versaut
Haram City, Drogenhölle
Marokks auf den Streets machen Botengänge
Alles auf der Straße stinkt nach Amphetamin
Koks so gestreckt, man könnt' Rattengift zieh’n
Doch trotzdem roll’n wir Scheine wie 'ne Enchilada (yeah)
Bis wir abstürzen wie Travis Barker
Codein oder Koks
Das alles ist die Straße schon gewohnt
Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
Auch die Bullen bei der Arbeit sind auf Dope
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Mütter können leider keine Rechnungen bezahl’n
Doch sind jeden zweiten Tag drauf auf MDMA
Sie fliegen aus der Bude, die Kids nicht in der Schule
Pablo ist schon tot, doch er vergiftet unsere Jugend
Ah, es wird schlimmer und nicht besser
Auch für die Richter oder Banker
Denn Junkies lauern ihnen nachts auf
Völlig drauf, Digga, und dann gibt es Stiche mit dem Messer
Man kann nicht tiefer fallen als in Gottes Hand
Doch Junkies liegen bei uns vollgekackt schon eine Woche lang
Alles dreht sich nur um Dope
Aber jeder hier geht broke
Deine Seele gegen Koks
Wir warten auf den Tod
Ihr könnt so viele einsperr’n wie ihr wollt
Doch ein anderer zieht alles wieder hoch
Alle Huren, alle Freier sind auf Dope
Auch die Bullen bei der Arbeit sind auf Dope
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Alle Bitches auf den Partys sind auf Dope
Dope (Dope), Dope (Dope)
Auch der Bonze im Ferrari ist auf Dope
Hört mal, ich … ich muss euch was sagen.
Ich hör' endgültig mit den Drogen
auf.
Nein, nein, ich mein’s ernst, echt!
Ich mein' das diesmal vollkommen ernst.
Hört mal, ich dröhn' mich teilweise so übel zu.
Vor allem schon so lange,
ich hab' im Kopf nur noch gequirlte Kacke.
Ne, ne, hört mal zu!
Ich hab' kein Bock mehr, mich den Werbepostern für Methadon-Programme…

Dope (translation)

All whores, all clients are on dope
Even the cops at work are on dope
All the bitches at the parties are on dope
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
Dope (dope), dope (dope)
All the bitches at the parties are on dope
Dope (dope), dope (dope)
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
All whores, all clients are on dope
Even the cops at work are on dope
All the bitches at the parties are on dope
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
Dope (dope), dope (dope)
All the bitches at the parties are on dope
Dope (dope), dope (dope)
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
Ah, yeah, junkies go make crack
That stinks like six weeks of dirty socks
What a smell in the air
On the street they fix and in the whorehouse they sniff
One wonders where God is
Definitely everywhere, but not at the Drob Inn
Junkies at base, teeth rotting
Women on crack messed up their lives
Haram City, drug hell
Moroccans on the streets run errands
Everything on the street stinks of amphetamine
Coke so stretched, you could pull rat poison
But still we roll bills like an enchilada (yeah)
Until we crash like Travis Barker
codeine or coke
The street is already used to all this
All whores, all clients are on dope
Even the cops at work are on dope
All the bitches at the parties are on dope
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
Dope (dope), dope (dope)
All the bitches at the parties are on dope
Dope (dope), dope (dope)
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
Unfortunately, mothers can't pay bills
Yet are on MDMA every other day
They're kicked out, the kids aren't in school
Pablo is already dead, but he poisons our youth
Ah, it's getting worse, not better
Also for the judges or bankers
Because junkies ambush them at night
Totally on it, Digga, and then there are stabs with the knife
One cannot fall deeper than into God's hands
But junkies have been lying in our shit for a week already
It's all about dope
But everyone here goes broke
Your soul against coke
We wait for death
You can lock up as many as you want
But someone else pulls everything up again
All whores, all clients are on dope
Even the cops at work are on dope
All the bitches at the parties are on dope
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
Dope (dope), dope (dope)
All the bitches at the parties are on dope
Dope (dope), dope (dope)
Even the bigwig in the Ferrari is on dope
Look, I...I have something to tell you.
I'm definitely quitting drugs
on.
No, no, I'm serious, really!
I'm totally serious this time.
Listen, sometimes I get so nauseous.
Especially for so long
I only have whisked shit in my head.
No, no, listen!
I'm fed up with the advertising posters for methadone programs...