Translation of the song lyrics Femeia - Bosquito

Femeia (original)

Să cânte chitara cântec despre cine
Face să îți fiarbă sângele în vine!
Cine oare îți zâmbește atât de frumos
Da-ți ia fericirea și-o scapă pe jos?
Cine în turbare sufletul îți crapă
Însă fără ea ești ca marea fără apă?
Cine când râde-i frumoasă ca luna
Și când se-ncruntă aduce furtuna?
Da, femeia, oh, da, femeia ta!
Cine se hrănește cu zilele tale
Însă fără ea ești ca plajă fără soare?
Cine te seduce pentru a mia oară
Cu privirea lungă, dulce, de fecioară?
Cuprinde-o în brațe și devine fiară
Da, devine fiară, da, devine fiară!
Cine când râde-i frumoasă că luna
Și când se-ncruntă aduce furtuna?
Da, femeia, oh, da, femeia ta!

(translation)

Let the guitar sing song about who
It makes your blood boil in your veins!
Who smiles at you so nicely
Do you take your happiness and get it on the floor?
Who in madness cracks your soul
But without it, are you like the sea without water?
Who when she laughs is as beautiful as the moon
And when it frowns does it bring the storm?
Yes, woman, oh, yes, your woman!
Who feeds on your days
But without it, are you like a sunless beach?
Who seduces you for the thousandth time
With a long, sweet, virgin look?
He embraces her and becomes a beast
Yes, he becomes a beast, yes, he becomes a beast!
Who laughs when the moon is beautiful
And when it frowns does it bring the storm?
Yes, woman, oh, yes, your woman!