Translation of the song lyrics Weil wir nicht aufgeben - Bosca

Weil wir nicht aufgeben (original)

Und ich geh los beiß auf die Zähne
Wir stehn immernoch weit über jedem
Doch ich leb meinen Traum
Steh auf und ich geh aus dem Haus
Doch ich gehe allein
Und sie reden uns klein
Willst du Fuß fassen solltest du nicht gegen uns sein
Ich hab grade kein Interesse an deinen angesagten Clubs
Und die Hände die sie schütteln lehnen wir dankesagend ab
Schreib keine Scheisse wie ihr
Kann das Gerede grade hören deshalb scheiden wir viel
Jeder 2. dieser Gegend wäre Gangster und King
Aber ich teil meine Probleme und bin Kämpfer wie Twin
Jahre vergehen, wurden von Kindern zu Männern
Heute kann jede dieser Zeilen ein paar Dinge verändern
Heute rammt jeder dieser Zeilen eine Klinge in Lämmer
Weil viel zu viele dieses Leben in der Blindheit verschenkt haben
Sauf auf Probleme
Diese beide machen Ernst jetzt mein Freund also lauf um dein Leben
Kein Kein Geld, ich wurd Rapper aus Hass und schrei mein Namen voller Stolz
jetzt von den Dächern der Stadt
Jetzt sind die Stunden wieder Dunkel und die Tage sind kurz
Jetzt sind die Nächte wieder hart aber wir schlagen uns durch
Es werden auch die tiefsten Wunden verheilen
Stehn wieder auf denn es ist unsere Zeit
Jetzt sind die Wege wieder steinig und die Brücken am brechen
Jetzt sind die Gegner nicht allein, ein ganzes Land will uns testen
Ihr könnt nichts machen eure Schläge sind zu schwach
Das ist unsre Zeit und die Zeiger stehn auf Macht
Ich habs Gefühl im Labyrinth zu sein
Die welt wirkt wie ein Schachbrett
Schwarz Weiss Farblos
Rot bedeutet das Schlachtfeld
Hasswelt
Kein-fick-gebender Asozialer, ignorante Drecksgesellschaft
Tag für Tag wirds abnormaler
Was für Taler, alter hier kriegst du nur Cents Junge
Kriminelle Ader jeder Zweite Nur durch Wettschulden
In die Welt wurden wir gebracht um zu kämpfen
Das ist ein Wettkampf gegen die zeit
Nur dass wir Stunden verschwenden
Man ich könnt Stundenlang denken
Zerbrech mein Kopf wegen nichts
Hatte probiert mich zu ändern doch wurde trotzdem gefixt
Steh vor Gericht nur leider nicht zum ersten Mal
Schwedische Gardinen weil das Lügen diesmal schwerer war
Hart grad glaub mir und den Scheiss hat ich als Kind genug
Lauf mal draussen aufm Eis, lauf mal ohne Winterschuhe
Ich bin nicht so wie du, nein ich bin ein Straßenkind
Anders als der Rest, das ist alles was ich bin
Ich bin nicht so wie du, nein ich bin ein Straßenkind
Anders als der Rest, das ist alles was ich bin
Ich bin nicht so wie du, nein ich bin ein Straßenkind
Anders als der Rest, das ist alles was ich bin
Ich bin nicht so wie du, nein ich schreibe Parts mit Sinn
Anders als der Rest, das ist alles was ich bin
Ich bin nicht so wie du, nein ich bin ein Straßenkind
Anders als der Rest, das ist alles was ich bin

Weil wir nicht aufgeben (translation)

And I'll go grit your teeth
We're still way above everyone
But I'm living my dream
Get up and I'll leave the house
But I'm going alone
And they downplay us
If you want to gain a foothold, you shouldn't be against us
I'm not interested in your hip clubs right now
And we reject the hands they shake with thanks
Don't write shit like you
Can just hear the talk so we part a lot
1 in 2 in this area would be gangsters and kings
But I share my problems and I'm a fighter like Twin
Years pass, grew from children to men
Today each of these lines can change a few things
Today each of those lines rams a blade into lambs
Because far too many have given away this life of blindness
Drink up problems
These two are getting serious now my friend so run for your life
No no money, I became a rapper out of hate and scream my name with pride
now from the rooftops of the city
Now the hours are dark again and the days are short
Now the nights are hard again but we make it through
Even the deepest wounds will heal
Get up again because it's our time
Now the paths are rocky again and the bridges are breaking
Now the opponents are not alone, a whole country wants to test us
You can't do anything your punches are too weak
This is our time and the hands point to power
I feel like I'm in a labyrinth
The world looks like a chess board
Black White Colorless
Red means the battlefield
hate world
No-fuck-giving asocial, ignorant filthy society
It's getting more abnormal every day
What thalers, dude here you only get cents boy
Criminal streak every second Only through gambling debts
We were brought into the world to fight
This is a competition against time
Just wasting hours
Man I can think for hours
Break my head for nothing
Had tried to change me but was fixed anyway
Unfortunately, this isn't the first time I've been in court
Swedish curtains because lying was harder this time
Hart just believe me and I've had enough of that shit as a kid
Run outside on the ice, run without winter shoes
I'm not like you, no I'm a street kid
Different from the rest, that's all I am
I'm not like you, no I'm a street kid
Different from the rest, that's all I am
I'm not like you, no I'm a street kid
Different from the rest, that's all I am
I'm not like you, no I write parts with meaning
Different from the rest, that's all I am
I'm not like you, no I'm a street kid
Different from the rest, that's all I am