Translation of the song lyrics Unsere Zeit - Bosca

Unsere Zeit (original)

Ich will nach oben wo die Engel sind, weil mich am Boden viel zu viel Verbote
in die Enge zwing', ah!
Find mich im Todesstern wie Anakin, von dort aus schreib ich Strophen dass sie
toben und die Menge springt
Ich suche ständig ein Knopf was zu verändern, doch mit jedem neuen Morgen läuft
die Stopuhr etwas schneller
Haben seit Jahren noch die Hoffnung was zu ändern, machten Songs für euren
Player in einem gottverfluchtem Keller
Hab ein Label das zerstört
Hab ein Umfeld voll Verrückter die dich suchen und ein Faible für Likör
Halt mich fern weil das gehate mich nich' turnt und ich mir keinen eurer ganzen
Namen merk' wie Mr. Burns!
Mit den Flügeln bis ans Ziel
Wir sind allerhöchstens unterstes Niveau aber übermotiviert
Hab das Problem das Gefühle mich verwirrn', doch schau hinter mich und sehe
meine Brüder sind mit mir, ah!
Es gibt immer noch ein Schlag wenn ich da bin!
Ich bin immer noch broke, immer noch dope, immer noch so
So nah an dem Wahnsinn, Jekyll und Hyde, ich komm aus einer längst vergessenen
Zeit
Es gibt immer noch ein Schlag wenn ich da bin!
Ich bin immer noch broke, immer noch dope, immer noch so
So nah an dem Wahnsinn, Jekyll und Hyde, das is der Sound aus einer lange schon
vergessenen Zeit
Ah, das is kein Standart wie ich spitt'
Gib mir das Mikro, ich nehm alles auseinander wie ein Pitt'
Ich halte immer noch die Hand an diesem Stift
Halte die Hand an diesem Stift, zieh ihn an und schieß den Clip
Und nach mei’m Album seid ihr Kinder wieder still, weil ich mich Jahre lang
verkriech aber dann immer wieder kill
Vor mei’n Augen seh ich immer dieses Bild, gehe in die Booth was dann bedeutet
dieser Krimi wird verfilmt
Ich bin Bosc, wir sind Feinde von Jedem
Ihr habt geredet, in der Zeit hab ich die Scheiße geregelt
Heb die Faust wenn mir einer meiner Feinde begegnet und sag den Schweinen da
man sieht sich immer zwei mal im Leben!
Der sich dem Richter wiedersetzt und wir haben unsre Regeln aber handeln sicher
nich nach dem Gesetz!
Komm mit in meine Welt und friss ein bisschen Dreck
Willst du wissen, willst du wissen, willst du wissen wie es schmeckt, hä?
Werd Teil der RGD-Community!

Unsere Zeit (translation)

I want to go up where the angels are, because there are far too many prohibitions on the ground
corner, ah!
Find me in the Death Star like Anakin, from there I write verses that they
romp and the crowd jumps
I'm constantly looking for a button to change something, but it works with every new morning
the stopwatch a little faster
Have been hoping to change something for years, made songs for yours
Player in a goddamn basement
Got a label that destroys
Have an environment full of crazy people looking for you and a soft spot for liquor
Keep me away because that didn't bother me and I don't do any of your gymnastics
Remember names like Mr. Burns!
With the wings to the goal
We are at the very lowest level but over-motivated
Got the problem that feelings confuse me, but look behind me and see
my brothers are with me, ah!
There's still a hit when I'm there!
I'm still broke, still dope, still like that
So close to madness, Jekyll and Hyde, I come from a long forgotten one
time
There's still a hit when I'm there!
I'm still broke, still dope, still like that
So close to madness, Jekyll and Hyde, that's the sound of a long time
forgotten time
Ah, that's not a standard as I spit
Give me the mic, I'll take everything apart like a Pitt'
I still hold my hand on that pen
Hold your hand on this pin, pull it on and shoot the clip
And after my album you children are quiet again because I've been for years
hide but then kill again and again
I always see this picture in front of my eyes, go into the booth which then means
this thriller will be filmed
I am Bosc, we are enemies of everyone
You talked, I sorted the shit out during that time
Raise your fist when I meet one of my enemies and tell the pigs there
you always meet twice!
Defying the judge and we have our rules but act safe
not according to the law!
Come into my world and eat some dirt
Want to know, want to know, want to know how it tastes, huh?
Become part of the RGD community!