A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
B
Boris Novkovic
Prevara
Lyrics of Prevara - Boris Novkovic
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Prevara, artist -
Boris Novkovic.
Album song Direkt, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1999
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Prevara
(original)
Ona je bila ponesto
U rodu sa zvijezdama
Kroz prste mi promakla vjesto
Ko pijesak je nestala
Najdraza igracka njena
Bila je oduvijek laz
A sada kada je nema
Ne treba mi sitina
Ref.
2x
K’o casu vina me je popila
A njoj bih sad da nazdravim
Ako je bila greska, briga me
Ma sto put bih da je ponovim
Za nju je ovaj svijet
Bio slijepa ulica
A za mene svaki dan bez nje
Jos i kao ludnica
A znao sam onda o njoj
Sve ono sto i sada znam
Ali pamet nikada s tim
Nista nije imala
Ref.
2x
Ref.
2x
(translation)
She was a bit
Kinship with the stars
I missed the skill through my fingers
Like sand it's gone
Her favorite toy
She has always been a liar
And now that she's gone
I don't need change
Ref.
2x
She drank me like a glass of wine
And I would like to make a toast to her now
If it was a mistake, I don't care
I would like to repeat it a hundred times
For her, this is the world
It was a dead end
And for me every day without her
Even like a madhouse
And I knew about her then
Everything I know even now
But wit never with that
She had nothing
Ref.
2x
Ref.
2x
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Bezimena
1988
Utjeha
1988
Iza Hladnog Pogleda
1988
Kreni Sad Uz Mene
1986
Prodala Me Ti
2002
Ne vjerujem tvojim usnama
1988
U Dobru I Zlu
2002
Plakat Ću Sutra
1986
Da Te Nisam Ljubio
1986
Dok Svira Radio
1987
Mi Smo Jači I Od Sudbine
1986
Pjesma Moja To Si Ti
2002
Ajša
1988
Kuda Idu Izgubljene Djevojke (Tamara)
1986
Moskva
2021
Ti I Ja
2015
Čaša Vina
1999
Poljubi Me
1999
Gore Iznad Oblaka
1999
Budi Tu
1999
Artist lyrics: Boris Novkovic
New texts and translations on the site:
Name
Year
Rome Wasn't Built in a Day
2007
Bénéfice net
2023
Eclipse
2023
Le métier
2023
Felek
2018
Take My Breath
ft. Louden
2019