| Iza Hladnog Pogleda (original) | Iza Hladnog Pogleda (translation) |
|---|---|
| Prolazi godina | A year passes |
| Ubrzanim korakom | At an accelerated pace |
| I kiše su prestale | And the rains stopped |
| Sa tvojim odlaskom | With your departure |
| Muči me Istina | The Truth bothers me |
| Gdje sam pogrješio | Where I went wrong |
| Toliko grubosti | So much rudeness |
| A nisam ni znao | And I didn't even know |
| Da si Ljubav sakrila | That you hid Love |
| Iza hladnog pogleda | Behind the cold look |
| Samo mene čuvala | She was just watching over me |
| Ispod svoga jastuka | Under his pillow |
| Da si Ljubav sakrila | That you hid Love |
| Iza hladnog pogleda | Behind the cold look |
| Samo mene čuvala | She was just watching over me |
| Ispod svoga jastuka | Under his pillow |
| Prolazi godina | A year passes |
| Ubrzanim korakom | At an accelerated pace |
| I kiše su prestale | And the rains stopped |
| Sa tvojim odlaskom | With your departure |
| Muči me Istina | The Truth bothers me |
| Gdje sam pogriješio | Where I went wrong |
| Toliko grubosti | So much rudeness |
| A nisam ni znao | And I didn't even know |
| Da si Ljubav sakrila | That you hid Love |
| Iza hladnog pogleda | Behind the cold look |
| Samo mene čuvala | She was just watching over me |
| Ispod svoga jastuka | Under his pillow |
| Da si Ljubav sakrila | That you hid Love |
| Iza hladnog pogleda | Behind the cold look |
| Samo mene čuvala | She was just watching over me |
| Ispod svoga jastuka | Under his pillow |
| Da si Ljubav sakrila | That you hid Love |
| Iza hladnog pogleda | Behind the cold look |
| Samo mene čuvala | She was just watching over me |
| Ispod svoga jastuka | Under his pillow |
| Da si Ljubav sakrila | That you hid Love |
| Iza hladnog pogleda | Behind the cold look |
| Samo mene čuvala | She was just watching over me |
| Ispod svoga jastuka… | Under your pillow… |
Translation of the song lyrics Iza Hladnog Pogleda - Boris Novkovic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Iza Hladnog Pogleda , by -Boris Novkovic
Song from the album Obojeni Snovi
in the genreПоп
Release date:31.12.1988
Song language:Croatian
Record labelcroatia
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1986 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 2002 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1987 | |
| 1986 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 1986 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |