Translation of the song lyrics Ajša - Boris Novkovic

Ajša - Boris Novkovic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ajša , by -Boris Novkovic
Song from the album: Obojeni Snovi
In the genre:Поп
Release date:31.12.1988
Song language:Croatian
Record label:croatia

Select which language to translate into:

Ajša (original)Ajša (translation)
Istog dana smo rođeni We were born on the same day
U dlan nam nisu gledali They didn't look at our palm
Tajnu Vječnosti otkrili The secret of Eternity revealed
Nisu nikada They never did
Suze idu u gomili Tears go in the crowd
Topla groznica Ljubavi Warm fever of Love
Tvoje oči mi sklonili Your eyes closed my eyes
Neki ljudi zli Some people are evil
Ajša, Ajša, moja pustinja Aisha, Aisha, my desert
Ajša, Ajša, moja svetinja Aisha, Aisha, my saint
Ajša, Ajša, suze padaju Aisha, Aisha, tears are falling
Ajša, Ajša, molim te ostani tu Aisha, Aisha, please stay here
Moja Duša ti robinja My Soul is your slave
Srce gori k`o buktinja The heart burns like a torch
Ne daj im da me otrijezne Don't let them sober me up
Ne daj, molim te Don't give up, please
Suze idu u gomili Tears go in the crowd
Topla groznica Ljubavi Warm fever of Love
Tvoje oči mi sklonili Your eyes closed my eyes
Neki ljudi zli Some people are evil
Ajša, Ajša, moja pustinja Aisha, Aisha, my desert
Ajša, Ajša, moja svetinja Aisha, Aisha, my saint
Ajša, Ajša, suze padaju Aisha, Aisha, tears are falling
Ajša, Ajša, molim te ostani tu Aisha, Aisha, please stay here
Ajša, Ajša, moja pustinja Aisha, Aisha, my desert
Ajša, Ajša, moja svetinja Aisha, Aisha, my saint
Ajša, Ajša, moja pustinja Aisha, Aisha, my desert
Ajša, Ajša, moja svetinja Aisha, Aisha, my saint
Ajša, Ajša, suze padaju Aisha, Aisha, tears are falling
Ajša, Ajša, molim te ostani tu Aisha, Aisha, please stay here
Ajša, Ajša Aisha, Aisha
Ajša, Ajša Aisha, Aisha
Ajša, Ajša Aisha, Aisha
Ajša, Ajša Aisha, Aisha
Ajša, Ajša Aisha, Aisha
Ajša, Ajša Aisha, Aisha
Ajša, Ajša Aisha, Aisha
Ajša, Ajša…Ajša, Ajša…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: