
Date of issue: 31.12.1996
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Kavkaz, Blato, Kutjevo(original) |
Kavkaz, Blato, Kutjevo |
kroz oluju plovimo |
plovimo po vremenu |
smrznutom u sjecanju |
Sto se sve izgubilo |
kog se nije ljubilo |
kog se vraga cekalo |
a jos Fredi nam je rekao |
Ref. |
Uzmi sve, uzmi sad |
nista nemoj zaliti |
uzmi sve, uzmi sad |
ne daj se prevariti |
zivot je pas |
i projurit ce za cas |
Kavkaz, Blato, Kutjevo |
dva u osam ponovno |
jednu putnu jos za sve |
nerijesene krizaljke |
Sto se sve izgubilo |
kog se nije ljubilo |
kog se vraga cekalo |
a jos Fredi nam je rekao |
Ref. |
2x |
Ref. |
2x |
(translation) |
Caucasus, Blato, Kutjevo |
we sail through the storm |
we sail through time |
frozen in memory |
Which is all lost |
who was not kissed |
what the hell was waiting for |
and yet Freddie told us |
Ref. |
Take everything, take it now |
don't water anything |
take it all, take it now |
don't be fooled |
life is a dog |
and will rush in an hour |
Caucasus, Blato, Kutjevo |
two to eight again |
one more trip for everyone |
unresolved crossword puzzles |
Which is all lost |
who was not kissed |
what the hell was waiting for |
and yet Freddie told us |
Ref. |
2x |
Ref. |
2x |
Name | Year |
---|---|
Bezimena | 1988 |
Utjeha | 1988 |
Iza Hladnog Pogleda | 1988 |
Kreni Sad Uz Mene | 1986 |
Prodala Me Ti | 2002 |
Ne vjerujem tvojim usnama | 1988 |
U Dobru I Zlu | 2002 |
Plakat Ću Sutra | 1986 |
Da Te Nisam Ljubio | 1986 |
Dok Svira Radio | 1987 |
Mi Smo Jači I Od Sudbine | 1986 |
Pjesma Moja To Si Ti | 2002 |
Ajša | 1988 |
Kuda Idu Izgubljene Djevojke (Tamara) | 1986 |
Moskva | 2021 |
Ti I Ja | 2015 |
Prevara | 1999 |
Čaša Vina | 1999 |
Poljubi Me | 1999 |
Gore Iznad Oblaka | 1999 |