Lyrics of Digni Me Visoko - Boris Novkovic

Digni Me Visoko (original)

Noč je prosula po putu
Gustu maglu bijelu
Vozio sam dugo
Skoro vječnost cijelu
Ova mornarska duša
Polako sklapa oči
Više ne sluša
U gluho doba noći
Još samo par minuta
I bit če svjetla grada
Ti si zabrinuta
Ti me čekaš sada
A na radiju sto puta
Ista pjesma je
I kao tečnost ljuta
Puste rijeci te
Ref
Digni me visoko
Pa spusti na nize
Da sve vidi oko
Ispod haljine
Digni me visoko
Bit če zabavno
Ti si sreča mala
Koju želim odavno
Gradom žmirkaju neoni
Mokre ulice cvile
Vračaju se kuči
Zadnje pokisle vile
Iz daljine tražim svjetlo
I tvoju siluetu
Putnik hoče znati
Da nije sam na svijetu
Bit ču korak do tebe
Jos samo par minuta
I samo koji metar
Ovog pokislog puta
A na radiju je ista pjesma
Znam je več
Čim otvoriš vrata
Sama ce se reć'
Ref
Ref

(translation)

The night spilled along the way
Thick fog white
I drove for a long time
Almost an eternity
This sailor's soul
He closes his eyes slowly
He doesn't listen anymore
In the dead of night
Just a few more minutes
And there will be city lights
You're worried
You're waiting for me now
And on the radio a hundred times
It's the same song
And like a liquid angry
Let go of those words
Ref
Lift me high
So lower it down
To see everything with the eye
Under the dress
Lift me high
It will be fun
You are a little lucky
Which I've been wanting for a long time
Neons are blinking through the city
Wet streets whine
They are returning home
The last sour fairies
I'm looking for light from a distance
And your silhouette
The traveler wants to know
That he is not alone in the world
I'll be a step closer to you
Just a few more minutes
And just a few meters
This sour road
And on the radio is the same song
I know her more
As soon as you open the door
She will say
Ref
Ref