Song information On this page you can find the lyrics of the song Bijeli Golub, artist - Boris Novkovic. Album song The Best Of 1995 - 2003, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2002
Record label: croatia
Song language: Croatian
Bijeli Golub(original) |
Cudno neko vrijeme gazi |
Svakojake zablude |
Ostre mjere su na snazi |
Svako misli samo na sebe |
Niti d od dostojanstva |
Nikome ne ostaje |
Sinja mora i prostranstva |
Ugoscuju samo ratove |
Ref |
A ja k’o ja, izmedju jave i sna |
A ja k’o ja, korak naprijed, nazad dva |
I isto pitam se svih ovih godina |
Gdje da nadjem bijelog goluba |
Nesto sto se zvalo mladost |
Sapatom progovara |
Nema smisla biti glasan |
Mladost nikom ne odgovara |
I dok tako lazu ljudi |
Godine nam prolaze |
Sve se manje grli, ljubi |
K’o da se oluja nazire |
Ref. |
2x |
(translation) |
Strange tread for a while |
All kinds of misconceptions |
Strict measures are in place |
Everyone thinks only of themselves |
Nor d of dignity |
No one is left |
Blue seas and expanses |
They only host wars |
Ref |
And I, like me, between waking and dreaming |
And me like me, one step forward, two steps back |
And I've been wondering the same thing all these years |
Where to find a white dove |
Something called youth |
He speaks in a whisper |
There is no point in being loud |
Youth does not suit anyone |
And while people lie like that |
The years go by |
He hugs less and less, kisses |
It's as if a storm is in sight |
Ref. |
2x |