Translation of the song lyrics Zieh' mit den Wölfen - Böhse Onkelz

Zieh' mit den Wölfen (original)

Freiheit ist mein Name, ich sing Dir dieses Lied,
Hör, was ich Dir sage — spürst Du, dass es mich gibt?
Ich entfache dieses Feuer tief in Dir,
frei wie der Wind zu sein — Vertraue mir.
Zieh' mit den Wölfen, zieh' mit dem Wind,
sing' meine Lieder, sing böses Kind.
Hör auf mich, mach Dich frei,
reich' mir die Hand, Du wirst es nicht bereu’n.
Ich entfache dieses Feuer tief in dir,
frei wie der Wind zu sein-Vertraue mir.
Hör auf mich, mach Dich frei,
reich' mir die Hand, Du wirst es nicht bereu’n.
Zieh' mit den Wölfen, zieh' mit dem Wind,
sing' meine Lieder, sing böses Kind.

(translation)

Freedom is my name, I'll sing you this song
Hear what I'm telling you — do you feel that I exist?
I kindle this fire deep inside you
to be free as the wind — trust me.
Pull with the wolves, pull with the wind
sing my songs, sing bad child.
listen to me, set yourself free
give me your hand, you won't regret it.
I light this fire deep inside you
to be free as the wind-trust me.
listen to me, set yourself free
give me your hand, you won't regret it.
Pull with the wolves, pull with the wind
sing my songs, sing bad child.