Song information On this page you can find the lyrics of the song Dunkler Ort, artist - Böhse Onkelz. Album song Lieder wie Orkane, in the genre Хард-рок
Date of issue: 01.12.2011
Record label: V.I.E.R. Ton & Merch
Song language: Deutsch
Dunkler Ort(original) |
Jeden Tag treten Menschen in mein Leben |
und wieder raus |
Ich habe aufgehört zu zählen |
wir begrüßen uns mit Flosken |
übersähen uns mit Spott |
belegen uns mit Dogmen |
doch richten kann nur Gott |
Dies ist ein Dunkler Ort — weil Du ihn dazu machst |
Dies ist ein Dunkler Ort — und Du hast ihn erdacht |
wir warten auf den Tod |
verschwenden unsere Zeit |
tun was man von uns erwartet |
zahlen den Preis für unsere Feigheit |
die Tage ziehen vorbei |
wir Scheißen und Fressen |
unsere Zimmer sind Särge |
Geld hilft uns zu vergessen |
wir Leben ein unbedeutendes Leben |
und bewirken nichts |
ich schluck das Vergessen |
und Niemand erinnert sich an Dich |
dies ist ein Dunkler Ort… |
(translation) |
Every day people come into my life |
and out again |
I've lost count |
we greet each other with flourishes |
ridicule us |
fill us with dogma |
but only God can judge |
This is a dark place — because you make it so |
This is a dark place — and you invented it |
we wait for death |
waste our time |
do what is expected of us |
pay the price for our cowardice |
the days go by |
we shit and eat |
our rooms are coffins |
Money helps us to forget |
we live a meaningless life |
and do nothing |
I swallow oblivion |
and nobody remembers you |
this is a dark place... |