| So sind wir (original) | So sind wir (translation) |
|---|---|
| Schon als Kinder war uns klar | Even as children it was clear to us |
| Jeder von uns wird ein Star | Each of us becomes a star |
| Oder Millionär | Or millionaire |
| Das ist doch auch nicht schwer | That's not difficult either |
| Dem Alkohol nicht abgeneigt | Not averse to alcohol |
| War es für uns auch nicht leicht | It wasn't easy for us either |
| Mit seiner Hände Arbeit | With his hands work |
| Wird man auch nicht gleich ein Scheich | You don't become a sheik right away |
| So sind wir | So are we |
| Das ist unser Leben | This is our life |
| Was kann es Schöneres geben | Is there anything more beautiful |
| Als ein Onkel zu sein | Than being an uncle |
| So vergingen all die Jahre | So all the years passed |
| Spaß war da, doch fehlt das Bare | There was fun, but the cash is missing |
| Jeder Traum geht mal zu Ende | Every dream comes to an end |
| Doch wir warten auf die Wende | But we are waiting for the turning point |
| Wir spielen bis ganz Deutschland singt | We play until all of Germany sings |
| Bis im HR3 erklingt: | Until the HR3 sounds: |
| Böse Menschen, böse Lieder | Bad people, bad songs |
| Böhse Onkelz immer wieder | Böhse Onkelz again and again |
