| Dein Geist ist schwach
| your mind is weak
|
| Und Du verlierst Deine Macht
| And you lose your power
|
| Dein letztes bißchen Ehre
| Your last bit of honor
|
| Alles was Du hast
| Everything you have
|
| Ich zünd' 'ne Kerze für Dich an
| I'll light a candle for you
|
| Vielleicht erhellt sie Deinen Geist
| Maybe it will lighten your spirit
|
| Vielleicht zeigt sie Dir Dinge
| Maybe she'll show you things
|
| Von denen Du nichts weißt
| That you know nothing about
|
| Wie tief willst Du noch sinken
| How low do you still want to sink
|
| Wie lange Dich belügen
| how long lie to you
|
| Wieviele Tode willst Du sterben
| How many deaths do you want to die
|
| Wie oft Dich selbst betrügen
| How many times you cheat yourself
|
| Ja, diese Worte sind krass
| Yes, these words are blatant
|
| Verletzend und laut
| Hurt and loud
|
| Doch nur wenn man schreit
| But only if you scream
|
| Weckt man Tote auf, Tote auf!
| If you wake the dead, wake the dead!
|
| Du unterwirfst Dich den Großen
| You submit to the great
|
| Und trittst nach den Kleinen
| And kick the little ones
|
| Du benimmst Dich
| you behave yourself
|
| Wie Scheiße auf zwei Beinen
| Like shit on two legs
|
| Man mußt Du ein Arschloch sein
| You have to be an asshole
|
| Und ich weiß nicht was noch
| And I don't know what else
|
| Ein Arschloch so groß
| An asshole so big
|
| Wie ein verdammtes schwarzes Loch
| Like a fucking black hole
|
| Wie tief willst Du noch sinken
| How low do you still want to sink
|
| Wie lange Dich belügen
| how long lie to you
|
| Wieviele Tode willst Du sterben
| How many deaths do you want to die
|
| Wie oft Dich selbst betrügen
| How many times you cheat yourself
|
| Ja, diese Worte sind krass
| Yes, these words are blatant
|
| Verletzend und laut
| Hurt and loud
|
| Doch nur wenn man schreit
| But only if you scream
|
| Weckt man Tote auf, Tote auf!
| If you wake the dead, wake the dead!
|
| Wie tief willst Du noch sinken
| How low do you still want to sink
|
| Wie lange Dich belügen
| how long lie to you
|
| Wieviele Tode willst Du sterben
| How many deaths do you want to die
|
| Wie oft Dich selbst betrügen
| How many times you cheat yourself
|
| Ja, diese Worte sind krass
| Yes, these words are blatant
|
| Verletzend und laut
| Hurt and loud
|
| Doch nur wenn man schreit
| But only if you scream
|
| Weckt man Tote auf, Tote auf!
| If you wake the dead, wake the dead!
|
| Schlafe weiter Deinen traumlosen Schlaf | Keep sleeping your dreamless sleep |