Translation of the song lyrics Wenn wir einmal Engel sind - Böhse Onkelz

Wenn wir einmal Engel sind (original)

Herr, ich bin schuldig
ich habe es getan
ich habe sie verdorben
und es war nicht das erste Mal
frag mich besser nicht
sonst muß ich lügen
ja, ich habe sie entweiht
es war mir ein Vergnügen
ich ließ Ihre Lippen bluten
ich nahm ihr den Verstand
ich hörte Dich zwar rufen
doch der Teufel gab mir seine Hand
Wir ham’s getan, wie man es tut
im Stehen und im Liegen
und wenn wir einmal Engel sind
dann fick ich Dich im Fliegen
Du warst die süßeste Versuchung
mein Fleisch war schwach
ich war einsam und Du schneller
also haben wir’s gemacht
ich gab Dir alles, was ich hatte
mehr als ich es darf
wir ham' den Himmel durchflogen
uns mit Engeln gepaart
Du liesst meine Lippen bluten
Du nahmst mir den Verstand
ich wollte Dich noch rufen
doch der Teufel gab mir seine Hand
Fass mich an, lass es uns tun
im Stehen und im Liegen
und wenn wir einmal Engel sind
dann fick ich Dich im Fliegen

(translation)

Lord I'm guilty
I did it
i spoiled them
and it wasn't the first time
don't ask me
otherwise I have to lie
yes, I desecrated them
it was my pleasure
I made your lips bleed
I took her mind
I heard you calling
but the devil gave me his hand
We did it how it's done
while standing and lying down
and once we are angels
then I'll fuck you while flying
You were the sweetest temptation
my flesh was weak
I was lonely and you faster
so we did it
I gave you everything I had
more than I am allowed to
we flew through the sky
paired us with angels
You made my lips bleed
You took my mind
I still wanted to call you
but the devil gave me his hand
touch me let's do it
while standing and lying down
and once we are angels
then I'll fuck you while flying