
Date of issue: 11.10.2011
Song language: Deutsch
Von Glas Zu Glas(original) |
Neulich traf ich eine Frau |
Sie war nicht schön, doch ich war blau |
Und wir kamen ins Gespräch |
Doch nur reden wollt' sie nicht |
Ich sah' ihr ins Gesicht |
Und plötzlich war mir alles ganz egal |
Von Glas zu Glas wird sie immer schöner |
Von Glas zu Glas sieht sie immer besser aus |
Also los Prinzessin, Schluß mit dem Gerede |
Komm doch bitte mit zu mir nach Haus |
Eines Morgens wach ich auf |
Traute meinen Augen nicht |
Was lag da neben mir |
Ich griff vor lauter Frust |
Gleich wieder zu meinem Suff |
Und trank ganz schnell mal 1−2-3−4 Bier |
(translation) |
I recently met a woman |
She wasn't pretty, but I was blue |
And we got talking |
But she just didn't want to talk |
I looked her in the face |
And suddenly I didn't care |
From glass to glass it becomes more and more beautiful |
It just keeps getting better looking from glass to glass |
So come on princess, stop talking |
Please come with me to my house |
I wake up one morning |
Couldn't believe my eyes |
What was there next to me |
I reached out in frustration |
Right back to my booze |
And very quickly drank 1-2-3-4 beers |
Name | Year |
---|---|
Auf gute Freunde | 2001 |
So sind wir | 2011 |
Die Firma | 2011 |
Wir ham noch lange nicht genug | 2001 |
Keine Amnestie für MTV | 2011 |
Nichts ist für die Ewigkeit | 2001 |
Terpentin | 2011 |
Nur die besten sterben jung | 2011 |
Kirche | 2001 |
Das Geheimnis meiner Kraft | 2011 |
Erinnerungen | 2011 |
Kneipenterroristen | 2001 |
Leere Worte | 2011 |
Danket dem Herrn | 2001 |
Feuer | 2011 |
Finde die Wahrheit | 2011 |
Das ist mein Leben | 2001 |
Bomberpilot | 2011 |
Dunkler Ort | 2011 |
Zu nah an der Wahrheit | 2011 |