Translation of the song lyrics Superstar - Böhse Onkelz

Superstar (original)

Ich seh gut aus
Und kann doof grinsen
Ich bin Superstar
Und Einfaltspinsel
Ich mach’s mit allen
Denn ich will gewinnen —
Den Pop-Olymp erklimmen
Alles was ich will — liegt auf der Hand
Alles was ich will — ist ins Lala-Land
Ich will Mädchen, Möpse und Millionen
Mich soll der Bohlen holen
Ich bin Star
Superstar
Ich habe kein Talent, aber Disziplin
Und ich lasse mich am Piercing durch die Medien zieh’n
Ich bin Star
Superstar
Ich habe kein Talent, aber Disziplin
Und ich lasse mich am Piercing durch die Medien zieh’n
Grenzdebile
Auf Ruhm gedrillte
Pop-Maschinen
Geklonte Bands
Retortenstars
Tanzen einen Sommer
Und das war’s
Alles was ich will — liegt auf der Hand
Alles was ich will — ist ins Lala-Land
Ich will Mädchen, Möpse und Millionen
Mich soll der Bohlen holen
Ich bin Star
Superstar
Ich habe kein Talent, aber Disziplin
Und ich lasse mich am Piercing durch die Medien zieh’n
Ich bin Star
Superstar
Ich habe kein Talent, aber Disziplin
Und ich lasse mich am Piercing durch die Medien zieh’n
Die Industrie hat den großen Plan
Deutschland sucht den Superstar
Verkaufen uns Retorten-Hits
Und alle, alle singen mit
Und alle, alle singen mit
Und alle, alle singen mit
Und alle, alle singen mit
Und ich lasse mich am Piercing durch die Medien zieh’n

Superstar (translation)

i look good
And can grin stupidly
i am superstar
And simpletons
I do it with everyone
Because I want to win -
Climb the Pop Olympus
Everything I want — is obvious
All I want — is to Lala Land
I want girls, boobs and millions
Bohlen is supposed to get me
i am a star
super star
I have no talent but discipline
And I let the media pull my piercing
i am a star
super star
I have no talent but discipline
And I let the media pull my piercing
borderline moron
Drilled for glory
pop machines
Cloned Bands
test tube stars
dance a summer
And that was it
Everything I want — is obvious
All I want — is to Lala Land
I want girls, boobs and millions
Bohlen is supposed to get me
i am a star
super star
I have no talent but discipline
And I let the media pull my piercing
i am a star
super star
I have no talent but discipline
And I let the media pull my piercing
The industry has the big plan
Germany seeks the superstar
Sell ​​us test-tube hits
And everyone, everyone sings along
And everyone, everyone sings along
And everyone, everyone sings along
And everyone, everyone sings along
And I let the media pull my piercing