Translation of the song lyrics Prinz Valium - Böhse Onkelz

Prinz Valium (original)

Drogen sind mein Leben
Vergiften Herz und Seele
Krankes Kind, krankes Kind
Die H?
lle ist da, wo ich bin
Es frisst mich auf
Mir bleibt nicht viel Zeit
Es frisst mich auf, frisst mich auf
Bei lebendigem Leib
Ich bin da und bin es nicht
Ich verliere mein Gesicht
Ich bringe mich langsam um Ich bin Prinz Valium
Ich bin Prinz Valium
Ich frittiere mein Gehirn
Ich will mich verlieren
Fr?
hlich aufgestreut
Ein Fall f?
r Sigmund Freud
Nichts mehr zu geben
Die allerletzte Kurve nehmen
Oder muss ich w?
hlen
Verrecken oder leben
Ich bin da und bin es nicht
Ich verliere mein Gesicht
Ich lebe im Delirium
Ich bin Prinz Valium
Ich bin Prinz Valium
Ich war ganz unten und ganz oben
Hab mich selbst belogen
Die Ausfahrt verpasst
Mich aus der Kotze gezogen
Wer den Hals nicht voll genug kriegt
Kann leicht ersticken
Ich will mich selbst nicht retten
Ich will mich ficken
Nichts mehr zu geben
Die allerletzte Kurve nehmen

Prinz Valium (translation)

drugs are my life
Poison heart and soul
Sick kid, sick kid
The H?
lle is where I am
It eats me up
I don't have much time
It's eating me up, eating me up
While alive
I am there and I am not
I'm losing face
I'm killing myself slowly I'm Prince Valium
I am Prince Valium
I deep fry my brain
I want to lose myself
Fri?
happily scattered
A case f?
r Sigmund Freud
Nothing more to give
Take the very last corner
Or do I have to w?
hlen
perish or live
I am there and I am not
I'm losing face
I live in delirium
I am Prince Valium
I am Prince Valium
I was at the bottom and at the top
lied to myself
Missed the exit
Pulled me out of the puke
Who can't get enough of it
Can easily choke
I don't want to save myself
i wanna fuck me
Nothing more to give
Take the very last corner