
Date of issue: 25.07.2004
Record label: V.I.E.R. Ton & Merch
Song language: Deutsch
Immer auf der Suche(original) |
Die Nacht ist denen, die sie sich nehmen |
50 Gramm Wodka bringen mich zurück ins Leben |
Ich bin Afficionado, Spirituose |
Auf der Suche nach mir selbst und der Ganzkörper-Narkose |
Ich bin immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Die Nacht ist lang und ich bin bereit |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Der Rest ergibt sich von allein |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Viel Speed, kein Ziel und immer im Kreis |
Ich jage durch die Nacht, in der das Gute schläft |
Und das Böse erwacht |
120 auf’m Tacho, ins Nirwana mit Karacho |
Ich trinke schneller, als ich schlucken kann |
Ich will es wissen und die Nacht ist lang |
Das wird teuer; |
Pillen, Pilze, Paranoia |
Ich bin immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Die Nacht ist lang und ich bin bereit |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Der Rest ergibt sich von allein |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Viel Speed, kein Ziel und immer im Kreis |
Die Contenance verloren, die Synapsen eingefroren |
Doch im Großen und Ganzen, ich sag' euch: |
«Lasst uns tanzen!» |
Ich bin immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Die Nacht ist lang und ich bin bereit |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Der Rest ergibt sich von allein |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit |
Viel Speed, kein Ziel und immer im Kreis |
(translation) |
The night is for those who take it |
50 grams of vodka brings me back to life |
I'm an afficionado, spirit drink |
In search of myself and the full-body anesthetic |
I'm always looking for a good time |
The night is long and I'm ready |
Always looking for a good time |
The rest will take care of itself |
Always looking for a good time |
Always looking for a good time |
Lots of speed, no goal and always in circles |
I hunt through the night when good sleeps |
And evil awakens |
120 on the speedometer, to nirvana with Karacho |
I drink faster than I can swallow |
I want to know and the night is long |
That will be expensive; |
Pills, mushrooms, paranoia |
I'm always looking for a good time |
The night is long and I'm ready |
Always looking for a good time |
The rest will take care of itself |
Always looking for a good time |
Always looking for a good time |
Lots of speed, no goal and always in circles |
Lost composure, frozen synapses |
But overall, I'll tell you: |
"Let's Dance!" |
I'm always looking for a good time |
The night is long and I'm ready |
Always looking for a good time |
The rest will take care of itself |
Always looking for a good time |
Always looking for a good time |
Lots of speed, no goal and always in circles |
Name | Year |
---|---|
Auf gute Freunde | 2001 |
So sind wir | 2011 |
Die Firma | 2011 |
Wir ham noch lange nicht genug | 2001 |
Keine Amnestie für MTV | 2011 |
Nichts ist für die Ewigkeit | 2001 |
Terpentin | 2011 |
Nur die besten sterben jung | 2011 |
Kirche | 2001 |
Das Geheimnis meiner Kraft | 2011 |
Erinnerungen | 2011 |
Kneipenterroristen | 2001 |
Leere Worte | 2011 |
Danket dem Herrn | 2001 |
Feuer | 2011 |
Finde die Wahrheit | 2011 |
Das ist mein Leben | 2001 |
Bomberpilot | 2011 |
Dunkler Ort | 2011 |
Zu nah an der Wahrheit | 2011 |