| Zur Einsicht auserlesen
| Selected for inspection
|
| Muss ich der Warheit die Ehre geben
| Do I have to give credit to the truth?
|
| Der Hoffnung barmherziges Kleid
| Merciful dress of hope
|
| Wird immer allmählich eine Nummer zu klein
| Always getting a size too small
|
| Ich strafe mich Lügen
| I punish myself with lies
|
| Alles, was mir heilig war
| Everything that was sacred to me
|
| Wird tektonisch verschoben
| Will be tectonically shifted
|
| Ich versetze Berg und Tal
| I move mountains and valleys
|
| Apodiktisches Reden
| apodictic speech
|
| Gewissenskollision
| collision of conscience
|
| Denkt nicht schlecht über mich
| Don't think badly of me
|
| Ich mach' das schon
| I'll do it
|
| Da ist noch Luft nach oben
| There's still room for improvement
|
| Ich geh' und ihr bleibt
| I go and you stay
|
| Da ist noch Luft nach oben
| There's still room for improvement
|
| Ich spreng' mir die Wege frei
| I blast my way free
|
| Spreng' dir die Wege frei
| Blow up your way
|
| Die fetten Jahre sind vorbei
| The golden years are over
|
| Sei frei
| Be free
|
| Im Koffer nur das eigene Leben
| In the suitcase only your own life
|
| Frei
| Free
|
| Spreng' dir die Wege frei
| Blow up your way
|
| Die fetten Jahre sind vorbei
| The golden years are over
|
| Sei frei
| Be free
|
| Im Koffer nur das eigene Leben
| In the suitcase only your own life
|
| Der Rückenwind in meinem Segel
| The tailwind in my sail
|
| Gestern sagt, ich soll doch bleiben
| Yesterday says I should stay
|
| Innerlich bin ich schon längst auf Reisen
| Inwardly, I've been traveling for a long time
|
| Einer karmischen Thermik wegen
| Because of a karmic thermal
|
| Bläst wieder Wind in meinen Segeln
| Wind blows in my sails again
|
| Da ist noch Luft nach oben
| There's still room for improvement
|
| Ich geh' und ihr bleibt
| I go and you stay
|
| Da ist noch Luft nach oben
| There's still room for improvement
|
| Ich spreng' mir die Wege frei
| I blast my way free
|
| Spreng' dir die Wege frei
| Blow up your way
|
| Die fetten Jahre sind vorbei
| The golden years are over
|
| Sei frei
| Be free
|
| Der Rückenwind in meinem Segel
| The tailwind in my sail
|
| Frei
| Free
|
| Spreng' dir die Wege frei
| Blow up your way
|
| Die fetten Jahre sind vorbei
| The golden years are over
|
| Sei frei
| Be free
|
| Im Koffer nur das eigene Leben
| In the suitcase only your own life
|
| Frei
| Free
|
| Spreng' dir die Wege frei
| Blow up your way
|
| Die fetten Jahre sind vorbei
| The golden years are over
|
| Sei frei
| Be free
|
| Im Koffer nur das eigene Leben
| In the suitcase only your own life
|
| Frei
| Free
|
| Spreng' dir die Wege frei
| Blow up your way
|
| Die fetten Jahre sind vorbei
| The golden years are over
|
| Sei frei
| Be free
|
| Sei frei
| Be free
|
| Sei frei | Be free |