| Was sind schon 120 Kilo? | What are 120 kilos anyway? |
| 120!
| 120!
|
| Was sind schon 20 Flaschen Bier? | What are 20 bottles of beer? |
| 20 Flaschen!
| 20 bottles!
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Thick, thick and thirsty (Thick and thirsty!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| We're fat, fat and thirsty (fat and thirsty!)
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Thick, thick and thirsty (Thick and thirsty!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| We're fat, fat and thirsty (fat and thirsty!)
|
| Wir war’n schon immer etwas kräftig (Etwas kräftig!)
| We've always been a little strong (a little strong!)
|
| Am Tresen fühl'n wir uns zu Haus — Schnaps und Bier!
| We feel at home at the bar — schnapps and beer!
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Thick, thick and thirsty (Thick and thirsty!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| We're fat, fat and thirsty (fat and thirsty!)
|
| Dick, dick und durstig (Dick und durstig!)
| Thick, thick and thirsty (Thick and thirsty!)
|
| Wir sind dick, dick und durstig (Dick und durstig!) | We're fat, fat and thirsty (fat and thirsty!) |