Translation of the song lyrics Das Wunder der Persönlichkeit - Böhse Onkelz

Das Wunder der Persönlichkeit (original)

Glaubst Du meinen Glauben
Sprichst Du meine Sprache
Trägst Du meine Kleidung
Glaubst Du alles, was ich sage
Sei Dein eigener Meister
Dein eigener Jesus
Regiere Dich selbst
Es ist Dein «Ich», das Du seh’n mußt
Nimm nicht, was man Dir bietet
Werde erst Du selbst
Das ist das Wunder der Persönlichkeit
Das Wunder, das «Du» bist
Das Wunder, das wir alle sind
Du genau wie ich
Das ist das Wunder der Persönlichkeit
Das Wunder, das «Du» bist
Denn bevor man andere lieben kann
Liebe erstmal Dich, liebe erstmal Dich
Folgst Du meinen Zielen
Bist Du mein Spiegelbild
Siehst Du mit meinen Augen
Oder bist Du etwa blind
Hörst Du auf meinen Namen
Trägst Du mein Lächeln im Gesicht
Nur wenn Du das nicht tust
Dann bist Du wie ich
Nimm nicht, was man Dir bietet
Werde erst Du selbst

Das Wunder der Persönlichkeit (translation)

Do you believe my belief
Do you speak my language?
Are you wearing my clothes?
Do you believe everything I say
Be your own master
Your own Jesus
Rule yourself
It's your "I" that you have to see
Don't take what is offered to you
Be yourself first
This is the miracle of personality
The miracle that "you" are
The miracle that we all are
You just like me
This is the miracle of personality
The miracle that "you" are
Because before you can love others
Love you first, love you first
Do you follow my goals
Are you my reflection?
You see with my eyes
Or are you blind
Are you listening to my name?
You wear my smile on your face
Only if you don't
Then you are like me
Don't take what is offered to you
Be yourself first