Lyrics of Das Leben ist ein Spiel - Böhse Onkelz

Das Leben ist ein Spiel - Böhse Onkelz
Song information On this page you can find the lyrics of the song Das Leben ist ein Spiel, artist - Böhse Onkelz. Album song Es ist soweit, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 30.06.1990
Record label: V.I.E.R. Ton & Merch
Song language: Deutsch

Das Leben ist ein Spiel

(original)
Erstens kommt es anders
Und zweitens als man denkt
In schlechten Zeiten
Bekommt man nichts geschenkt
Egal was man erwartet
Man bekommt was man verdient
Das sind Lieder die das Leben schreibt
Schicksalsmelodien
Das Leben war nicht immer
Nicht immer gut zu mir
Licht und Schatten
Steh?
n gemeinsam vor der Tür
Das ist mein Leben, vielleicht soll es so sein
Eine Reise durch den Wahnsinn
Durch Licht und Dunkelheit
Man muß wohl erst ganz unten sein
Um oben zu besteh?
n
Bis zum Hals in Scheiße steh?
n
Um wieder Land zu seh?
n, um Land zu seh?
n
Vom Himmel in die Hölle
Von der Hölle ganz hinauf
Ein tiefer Fall nach unten
Und die Treppe wieder rauf
Egal was man erwartet
Man bekommt was man verdient
Das sind Lieder die das Leben schreibt
Schicksalsmelodien
(translation)
First, it turns out differently
And second than you think
In bad times
You don't get anything for free
No matter what you expect
You get what you deserve
These are songs that life writes
fate tunes
Life wasn't always
Not always good to me
light and shadow
stand?
n together in front of the door
This is my life, maybe that's how it's supposed to be
A journey through madness
Through light and darkness
You have to be at the bottom first
To survive at the top?
n
Up to your neck in shit?
n
To see land again?
n to see land?
n
From heaven to hell
From hell all the way up
A deep fall down
And up the stairs again
No matter what you expect
You get what you deserve
These are songs that life writes
fate tunes
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Auf gute Freunde 2001
So sind wir 2011
Die Firma 2011
Wir ham noch lange nicht genug 2001
Keine Amnestie für MTV 2011
Nichts ist für die Ewigkeit 2001
Terpentin 2011
Nur die besten sterben jung 2011
Kirche 2001
Das Geheimnis meiner Kraft 2011
Erinnerungen 2011
Kneipenterroristen 2001
Leere Worte 2011
Danket dem Herrn 2001
Feuer 2011
Finde die Wahrheit 2011
Das ist mein Leben 2001
Bomberpilot 2011
Dunkler Ort 2011
Zu nah an der Wahrheit 2011

Artist lyrics: Böhse Onkelz