| Das erste Blut (original) | Das erste Blut (translation) |
|---|---|
| Ich will nicht Deine Liebe | I don't want your love |
| nein mein schnes Kind | no, my beautiful child |
| Du weit, wovon ich rede | You know what I'm talking about |
| werde meine Knigin | become my queen |
| ich denke immer nur das eine | I only ever think one thing |
| wenn wir zusammen sind | when we are together |
| Das erste Blut | The first blood |
| Dein erstes Blut | your first blood |
| ich kann nicht lnger warten | I can't wait any longer |
| schenk mir Dein erstes Blut | give me your first blood |
| Nur eine Nacht in meinen Armen | Just one night in my arms |
| eine Nacht wir zwei allein | one night the two of us alone |
| das Ende Deiner Unschuld | the end of your innocence |
| nichts wird wie frher sein | nothing will be the same |
| Tag und Nacht | day and night |
| tagein, tagaus | day in, day out |
| ein sinnliches Vergngen | a sensual pleasure |
