Translation of the song lyrics Alles F.a.M. - Böhse Onkelz

Alles F.a.M. (original)

Ihr seid so anders
Und ihr fühlt euch anders an
Ihr seid so hässlich
Dass ich gar nicht anders kann
Wenn ich euch seh' und ich erröte
Spür' ich immer diesen Drang
Das ist der Grund warum ich töte
Und ihr seid selber Schuld daran
Alles Fotzen außer Mutti
Nein, ich bin nicht krank
Ich bin nur ein bisschen anders
Und vor Frauen hab' ich
Hab' ich Angst
In euren Blicken kann ich seh’n
Ihr schaut auf mich herab
Darum müßt ihr doch versteh’n
Dieser Blick bringt euch ins Grab
Denn ich verfolge euch im Dunkeln
Ich bin euer schlimmster Traum
Eure Angst macht mich zum Mann
Nur tot kann ich euch trau’n
Alles Fotzen außer Mutti
Nein, ich bin nicht krank
Ich bin nur ein bisschen anders
Und vor Frauen hab' ich
Hab' ich Angst
Alles Fotzen außer Mutti
Nein, ich bin nicht krank
Ich bin nur ein bisschen anders
Und vor Frauen hab' ich
Hab' ich Angst
Alles Fotzen außer Mutti
Nein, ich bin nicht krank
Ich bin nur ein bisschen anders
Und vor Frauen hab' ich
Hab' ich Angst

Alles F.a.M. (translation)

you are so different
And you feel different
you are so ugly
That I can't help it
When I see you and I blush
I always feel this urge
That's why I kill
And it's your own fault
All cunts except mom
No, I am not sick
I'm just a little bit different
And in front of women I have
I'm scared
I can see in your eyes
you look down on me
That's why you have to understand
That look will take you to the grave
Because I follow you in the dark
I'm your worst dream
Your fear makes me a man
I can only trust you dead
All cunts except mom
No, I am not sick
I'm just a little bit different
And in front of women I have
I'm scared
All cunts except mom
No, I am not sick
I'm just a little bit different
And in front of women I have
I'm scared
All cunts except mom
No, I am not sick
I'm just a little bit different
And in front of women I have
I'm scared