Translation of the song lyrics Я послала любовь - Billy's Band

Я послала любовь (original)

Я послала любовь, а она не уходит
Я — на грядку её, а она — колосится…
Испеку из неё какой-нибудь пудинг,
Накормлю всех друзей — пусть будет ей хуже…
В небе звёзды зажгу, полюбуюсь Луною,
Всё пургой заметёт, как бы не простудиться,
Опрокину на грудь, на женское сердце,
Не уходит любовь — что же это такое!
Всё, что было — прошло!
И не больно хотелось!
Что писала тебе — разорву и забуду!
Утром смою всё то, в чём испачкалась ночью,
Но не смоет вода боль из глупого сердца…

Я послала любовь (translation)

I sent love, but it does not leave
I am in her garden, and she is earing ...
I'll bake some pudding out of it,
I will feed all my friends - let it be worse for her ...
I'll light the stars in the sky, admire the moon,
Everything will be swept by a blizzard, no matter how you catch a cold,
I will tip over on the chest, on the female heart,
Love does not leave - what is it!
Everything that was is gone!
And it didn't hurt!
What I wrote to you - I'll tear it up and forget it!
In the morning I will wash off everything that I got dirty in at night,
But water will not wash away the pain from a stupid heart...