| Спокойной ночи, мне пели звёзды
| Good night, the stars sang to me
|
| Когда я выпал из твоих дверей
| When I fell out of your door
|
| Я сяду в баре, я выпью рюмочку
| I'll sit at the bar, I'll have a drink
|
| За упокой души твоей…
| For the rest of your soul...
|
| Я сяду в баре, я выпью рюмочку
| I'll sit at the bar, I'll have a drink
|
| За упокой души твоей…
| For the rest of your soul...
|
| Машины смыли с бульваров утро,
| Cars washed off the boulevards in the morning,
|
| В кармане горсть твоих колец,
| A handful of your rings in your pocket,
|
| Я выпью с дворником и расскажу ему
| I'll have a drink with the janitor and tell him
|
| Про путь на кладбище девичьих сердец
| About the way to the cemetery of girlish hearts
|
| Мы выпьем с дворником, нам будет весело
| We'll have a drink with the janitor, we'll have fun
|
| Вдвоём на кладбище девичьих сердец.
| Together at the cemetery of girlish hearts.
|
| Февральским вечером ходил смотрел
| February evening went and looked
|
| На то, как весело твой дом горел,
| How cheerfully your house burned,
|
| Потом с пожарными кутил всю ночь
| Then I spent the whole night with firefighters
|
| За то, что не смогли тебе помочь…
| For not being able to help you...
|
| Курил с пожарными и наконец
| Smoked with firemen and finally
|
| Пропал на кладбище девичьих сердец | Lost in the cemetery of girlish hearts |