| Tout a changé (original) | Tout a changé (translation) |
|---|---|
| Ah… te revoilà | Ah...there you are again |
| C’est ça te revoir | That's seeing you again |
| Tu dis: tiens rien a changé | You say: well nothing has changed |
| Mais si tout a changé | But if everything has changed |
| La mare, la mare est comblée | The pond, the pond is filled |
| La cave? | The cave? |
| La cave est vide | The cellar is empty |
| Ça fait penser moins | It makes you think less |
| Et puis on ne dit pas | And then we don't say |
| Ces choses-là | These things |
| A ceux qui sont restés | To those who stayed |
| Ici tout a changé | Here everything has changed |
| La mare, la mare est comblée | The pond, the pond is filled |
| La cave? | The cave? |
| La cave est vide | The cellar is empty |
| Ça fait penser moins | It makes you think less |
