| Il est revenu une chose au dessus
| He came back one thing above
|
| Une part de passé envivantée au dessus
| A part of the past enlivened above
|
| Il est revenu nous embrasser après tout
| He came back to kiss us after all
|
| Dans cet archipel ce nord de tout
| In this archipelago this north of everything
|
| J’ai, voilà ce qu’il dit
| I, that's what it says
|
| Le sommeil plein de loups
| Sleep full of wolves
|
| Et ne peux me tenir davantage loin de tout
| And can't keep me away from it all anymore
|
| Je veux voir la maison
| I want to see the house
|
| Deviner la maison
| Guess the house
|
| Approcher la maison
| Approach the house
|
| Je veux voir la maison
| I want to see the house
|
| Je veux revoir la maison
| I want to see home again
|
| Au bout de ce que l’on appelle
| At the end of what is called
|
| Le chemin des bouleaux
| The Birch Path
|
| Mais qui n’a pas de nom
| But who has no name
|
| Je veux voir la maison
| I want to see the house
|
| Je veux revoir la maison
| I want to see home again
|
| Il arriva que je fus fou
| It happened that I was crazy
|
| Que je fus enfant
| That I was a child
|
| Et, voilà ce qu’il ajoute
| And, here's what he adds
|
| Pour les remords j’ai eu bien le temps
| For remorse I had plenty of time
|
| J’ai eu bien le temps
| I had plenty of time
|
| J’ai eu bien le temps
| I had plenty of time
|
| J’ai, voilà ce qu’il dit
| I, that's what it says
|
| Le sommeil plein de loups
| Sleep full of wolves
|
| Et ne peux me tenir davantage loin de tout
| And can't keep me away from it all anymore
|
| Je veux voir la maison
| I want to see the house
|
| Deviner la maison
| Guess the house
|
| Approcher la maison
| Approach the house
|
| Je veux voir la maison
| I want to see the house
|
| Je veux revoir la maison
| I want to see home again
|
| Au bout de ce que l’on appelle
| At the end of what is called
|
| Le chemin des bouleaux
| The Birch Path
|
| Mais qui n’a pas de nom
| But who has no name
|
| Je veux voir la maison
| I want to see the house
|
| Je veux revoir la maison
| I want to see home again
|
| Il est revenu une chose au dessus
| He came back one thing above
|
| Une part de passé envivantée au dessus
| A part of the past enlivened above
|
| Il est revenu nous embrasser après tout
| He came back to kiss us after all
|
| Dans cet archipel ce nord de tout | In this archipelago this north of everything |