Translation of the song lyrics Nord de Tout - Bertrand Belin

Nord de Tout - Bertrand Belin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nord de Tout , by -Bertrand Belin
In the genre:Эстрада
Release date:03.04.2011
Song language:French

Select which language to translate into:

Nord de Tout (original)Nord de Tout (translation)
Il est revenu une chose au dessus He came back one thing above
Une part de passé envivantée au dessus A part of the past enlivened above
Il est revenu nous embrasser après tout He came back to kiss us after all
Dans cet archipel ce nord de tout In this archipelago this north of everything
J’ai, voilà ce qu’il dit I, that's what it says
Le sommeil plein de loups Sleep full of wolves
Et ne peux me tenir davantage loin de tout And can't keep me away from it all anymore
Je veux voir la maison I want to see the house
Deviner la maison Guess the house
Approcher la maison Approach the house
Je veux voir la maison I want to see the house
Je veux revoir la maison I want to see home again
Au bout de ce que l’on appelle At the end of what is called
Le chemin des bouleaux The Birch Path
Mais qui n’a pas de nom But who has no name
Je veux voir la maison I want to see the house
Je veux revoir la maison I want to see home again
Il arriva que je fus fou It happened that I was crazy
Que je fus enfant That I was a child
Et, voilà ce qu’il ajoute And, here's what he adds
Pour les remords j’ai eu bien le temps For remorse I had plenty of time
J’ai eu bien le temps I had plenty of time
J’ai eu bien le temps I had plenty of time
J’ai, voilà ce qu’il dit I, that's what it says
Le sommeil plein de loups Sleep full of wolves
Et ne peux me tenir davantage loin de tout And can't keep me away from it all anymore
Je veux voir la maison I want to see the house
Deviner la maison Guess the house
Approcher la maison Approach the house
Je veux voir la maison I want to see the house
Je veux revoir la maison I want to see home again
Au bout de ce que l’on appelle At the end of what is called
Le chemin des bouleaux The Birch Path
Mais qui n’a pas de nom But who has no name
Je veux voir la maison I want to see the house
Je veux revoir la maison I want to see home again
Il est revenu une chose au dessus He came back one thing above
Une part de passé envivantée au dessus A part of the past enlivened above
Il est revenu nous embrasser après tout He came back to kiss us after all
Dans cet archipel ce nord de toutIn this archipelago this north of everything
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: