| Au jour le jour (original) | Au jour le jour (translation) |
|---|---|
| Au jour le jour | Day by day |
| Dans une ville immense | In a huge city |
| Au jour le jour | Day by day |
| Dans une ville immense | In a huge city |
| Une place | A square |
| Sur une place | On a square |
| Sur une place | On a square |
| Je te vois de dos | I see you from behind |
| Je connais ton dos | I know your back |
| Des chevaux | Horses |
| Des jets d’eau | Water jets |
| Tu te retourneras | You will turn around |
| Tu te retourneras | You will turn around |
| Tu te retourneras | You will turn around |
| Tu te retourneras | You will turn around |
| Et ce ne sera pas toi | And it won't be you |
| Non ce ne sera pas toi | No it won't be you |
| C’est arrivé tant de fois | It's happened so many times |
