
Date of issue: 21.10.2021
Song language: Deutsch
So tun als ob(original) |
So tun als ob die Welt total in Ordnung wär |
Und dich im Kopf hab ich doch schon so lang nicht mehr |
So tun als ob allein sein fällt mir gar nicht schwer |
Und ich fühl mich so frei, es geht doch ganz leicht |
Wir zwei sind lange hell |
So tun als ob, so tun als ob |
Weil du mir schon ewig so gar nicht mehr wichtig bist |
So tun als ob, so tun als ob |
Weil ich dich schon ewig so gar nicht mehr vermiss |
So tun als ob |
Mein Herz, nicht tausend Tonnen wiegt |
Einfach weiter geräumt, weil mich nichts mehr runter zieht |
Und ich fühl mich so frei, es geht doch ganz leicht |
Wir zwei sind lange hell |
Ich hab alles im Griff, lebe so intnsiv |
Du fehlst mir echt nicht mehr |
So tun als ob, so tun als ob |
Wil du mir schon ewig so gar nicht mehr wichtig bist |
So tun als ob, so tun als ob |
Weil ich dich schon ewig so gar nicht mehr vermiss |
So tun als ob |
(translation) |
Pretend the world is totally fine |
And I haven't had you in my head for so long |
It's not difficult for me to pretend to be alone |
And I feel so free, it's really easy |
We two are bright for a long time |
Pretend, pretend |
Because you haven't been important to me for a long time |
Pretend, pretend |
Because I haven't missed you at all in a long time |
Pretend |
My heart does not weigh a thousand tons |
Just keep clearing because nothing is pulling me down anymore |
And I feel so free, it's really easy |
We two are bright for a long time |
I have everything under control, live so intensively |
I really don't miss you anymore |
Pretend, pretend |
Wil you're not important to me anymore |
Pretend, pretend |
Because I haven't missed you at all in a long time |
Pretend |
Name | Year |
---|---|
Du hast mich einmal zu oft angesehen ft. SONIA LIEBING | 2019 |
Wirklich frei | 2021 |
Ich kämpfe um dich | 2016 |
Ich wär so gern wie du | 2002 |
Alle Jahre wieder | 1994 |
Es ist so leicht dich zu lieben | 2017 |
Mein Traum | 2011 |
Die Flügel meiner Träume | 1994 |
Du gehst fort ft. Bernhard Brink | 1994 |
Alles durch die Liebe ft. Simone | 2007 |
Es ist niemals zu spät ft. Ireen Sheer | 2019 |
Du entschuldige i kenn' di | 2021 |
Caipirinha | 2011 |
Du entschuldige - ich kenn' dich | 2014 |
Ich gehe durch die Hölle für dich ft. Bernhard Brink | 2018 |
Du bist nicht frei | 2006 |
Sommer, Sonne, blaues Meer | 2006 |
Marie | 2006 |
Von Casablanca nach Athen | 2006 |
Ist Liebe nur ein Wort? | 2006 |