| Når Tiden Er Gået (original) | Når Tiden Er Gået (translation) |
|---|---|
| Hva' venter vi på, betyder det noget? | What are we waiting for, does it matter? |
| Jeg vil først kysse dig, når tiden er gået | I won't kiss you until the time is up |
| Klokken tikker, og du ændrer dig | The clock is ticking and you change |
| Og jeg blinker til de piger, der vil hænge mig | And I wink at the girls who want to hang me |
| Ååh, vi ku' blive det vi ville, hvis vi gad | Oh, we could be what we wanted if we wanted |
| Hvis vi turde elske, hvis vi turde hade | If we dare to love, if we dare to hate |
| Og hvis jeg kunne snakke, hvis jeg ku' se | And if I could talk, if I could see |
| Er det okay at græde, og er det okay at le | Is it okay to cry and is it okay to laugh |
