Translation of the song lyrics 1 Dag Er Vi 1 Minde - Barselona

1 Dag Er Vi 1 Minde (original)

Hvis du tror på lykke
Så er vi to
Så jeg håber, det lykkes
At få vi til at gro
Og hvis det er for evigt
Jeg tænker på det tit
Ska' vi starte med at drøm'
Jeg er der til det sidste
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Men det' nu, det' nu, det' nu
For indtil drømmen den går ud
Indtil himlen falder ned
Så kører vi lige ud
Jeg lover at bli' ved
Jeg lover dig det hel'
Over alt, for altid
For altid
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
Til det knækker, og det vælter
Til du brænder op imellem os
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde
En dag er vi et minde

(translation)

If you believe in happiness
Then we are two
So I hope it works out
To make us grow
And if it's forever
I think about it often
Shall we start dreaming
I'm there until the end
One day we will be a memory
One day we will be a memory
Till it breaks and it falls over
Until you burn up between us
One day we will be a memory
Till it breaks and it falls over
Until you burn up between us
One day we will be a memory
But it' now, it' now, it' now
Because until the dream it ends
Until the sky falls down
Then we drive straight out
I promise to keep going
I promise you everything'
Over everything, forever
Forever
Till it breaks and it falls over
Until you burn up between us
One day we will be a memory
Till it breaks and it falls over
Until you burn up between us
One day we will be a memory
One day we will be a memory
One day we will be a memory