Translation of the song lyrics Selv Den Største By - Barselona

Selv Den Største By (original)

Endnu en dag der bare skal ske
Endnu en dag hvor de to må være alene
Og inden du får set dig om, så står hun lige der
Og giver dig den rose du drømte om
Da du var lige ved at falde, faldte du plask
Selv den største by kan falde til ro
Nu er dit liv noget du deler med nogen
Selv den smukkeste pige kan skygge for solen
Det' aldrig let at holde det fra nogen
Men den der kamp, den tager vi i morgen
Selv den største by kan falde til ro
Selv den mindste frø vil begynde at gro
Det, det der liv du drømmer om
Den der kamp jeg tager i morgen
Selv den største by
Selv den største by
Det, det der liv du drømmer om
Den der kamp jeg tager i morgen

(translation)

Another day that just has to happen
Another day where the two of them have to be alone
And before you know it, she's standing right there
And gives you the rose you dreamed of
When you were about to fall, you fell with a splash
Even the biggest city can calm down
Now your life is something you share with someone
Even the prettiest girl can shade the sun
It's never easy to keep it from someone
But that fight, we'll take it tomorrow
Even the biggest city can calm down
Even the smallest seed will begin to grow
That, that life you dream of
That fight I'm taking tomorrow
Even the biggest city
Even the biggest city
That, that life you dream of
That fight I'm taking tomorrow