Translation of the song lyrics Endeløse Drømme - Barselona

Endeløse Drømme (original)

Tiden flyver, tiden flyver og jeg lever
Jeg' ikke en af dem der gemmer noget til senere
Hvis jeg drømmer så drømmer jeg om at stå her til sidst
Kan du mærke, kan du mærke, kan du mærke det?
Der' ikke langt op, men der' langt ned
Hvis jeg tænker, så tænker jeg på hvor langt du er
Drøm stor, drøm større, drøm sødt
Drømmer du på en sky, så lander du jo blødt
Hvis du drømmer, så drøm til det er virkeligheden
Tæt på, tæt på, men ikke tæt nok
Men så tæt på at du ikke vinder
Hvis du mener det, så men det til de andre forstår dig
Endeløse drømme
Endeløse drømme

Endeløse Drømme (translation)

Time flies, time flies and I live
I'm not one of those people who saves something for later
If I dream, I dream of standing here at the end
Can you feel, can you feel, can you feel it?
Not far up, but far down
If I think, I think about how far you are
Dream big, dream bigger, dream sweet
If you dream on a cloud, you will land softly
If you dream, dream until it is reality
Close, close, but not close enough
But so close that you don't win
If you mean it, then but it to the others understand you
Endless dreams
Endless dreams