| J’ai rien à prouver dans le javeux à part à moi-même
| I have nothing to prove in the bleach but to myself
|
| Nique tes conseils de merde, ils sont pourris en moyenne
| Fuck your shitty advice, they're rotten on average
|
| On a fini l’jeu, on r’commence, jamais marre de grailler
| We finished the game, we start again, never tired of grilling
|
| J’ai pris du bide et des ailes, j’ai plus qu'à les déployer
| I got belly and wings, I just have to spread them
|
| Si le game s’met a mes iepds, j’vais lui mettre un pointu
| If the game gets on my iepds, I'm going to give it a sharp
|
| Ton pied, c’est pas mon pied non, on n’a pas la même pointure
| Your foot is not my foot, no, we don't have the same shoe size
|
| Dans ma tête, j’suis pas seul, on est nombreux comme les pakis
| In my head, I'm not alone, there are many of us like the pakis
|
| Nique la mode, bientôt tout l’monde s’ra en baggie
| Fuck fashion, soon everyone will be in a baggie
|
| L’album est au four boy, vise minimum platine
| The album is in the four boy, aiming for minimum platinum
|
| C’est Barack là, toi tu m’parles de j’sais pas qui
| It's Barack there, you're talking to me about I don't know who
|
| J’vais faire une zumba sombre, ton avis, on s’en fou t’façon
| I'm going to do a dark zumba, your opinion, who cares anyway
|
| J’ai juré, j’aurai plus t’patron, passe-la moi, j’me dirige vers les but à fond
| I swore, I won't have you boss anymore, pass it to me, I'm headed for the goals at full speed
|
| Ma lionne est aux aguets, elle est toujours hostile
| My lioness is watching, she's always hostile
|
| Derrière chaque grand homme une femme derrière chaque merde aussi
| Behind every great man a woman behind every shit too
|
| Le poto va s’faire juger et y’a rien pour m’apaiser
| The poto is going to be judged and there is nothing to appease me
|
| J’espère que Madame le juge n’est pas une go mal baisé
| I hope Madam Judge isn't a badly fucked girl
|
| Aye aye aye, ça va l’faire
| Aye aye aye, it will do
|
| Là, j’dois faire mon wari avec mon savoir faire
| There, I have to do my wari with my know-how
|
| On m’a dit: «Mais ferme ta gueule un peu poto, faut savoir s’taire
| I was told: "But shut your mouth a little bro, you have to know how to be quiet
|
| Fait l’hypocrite et tend le pousse, tu verras, ça passe frère»
| Play the hypocrite and push it, you'll see, it's ok bro"
|
| Quant à moi, j’regarde marcher ma fille, elle a pas khraf
| As for me, I watch my daughter walk, she has no khraf
|
| Donc son père doit assurer et faire les choses à la Barack, yaïboy
| So his dad gotta do it Barack-style, yaiboy
|
| Jamais su m’lacher, jamais su m’lasser
| Never knew how to let go, never knew how to get tired
|
| Jamais su comment penser qu'à moi-même et ça m’a tué
| Never knew how to think only of myself and it killed me
|
| Et j’ai laissé tomber, j’ai laissé sombrer
| And I let go, I let go
|
| L’idée de m’voir y arriver et c’est passé, on va l’a faire
| The idea of seeing me get there and it's over, we're going to do it
|
| À la Barack, à la Barack
| Barack style, Barack style
|
| À la Barack, cette fois on l’a fait à la Barack
| Barack style, this time we did it Barack style
|
| À la Barack, à la Barack
| Barack style, Barack style
|
| À la Barack, cette fois on l’a fait à la Barack
| Barack style, this time we did it Barack style
|
| Ouhou, ouhou
| Ouhou, ouhou
|
| Ouhou, ouhou | Ouhou, ouhou |