Translation of the song lyrics ОРВИ - Балаган Лимитед

ОРВИ - Балаган Лимитед
Song information On this page you can read the lyrics of the song ОРВИ , by -Балаган Лимитед
Song from the album: Песни о любви
In the genre:Русская эстрада
Release date:27.02.2020
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

ОРВИ (original)ОРВИ (translation)
Морозы вышивают на окне серебряными нитями узоры. Frosts embroider patterns on the window with silver threads.
Что б потеплело, я прижмусь к тебе, и не нужны слова и разговоры. To get warmer, I will cuddle up to you, and no words and conversations are needed.
Пурга укроет бархатным ковром к утру все переулки и тропинки, The blizzard will cover all lanes and paths with a velvet carpet by morning,
Но к нам не заберется в теплый дом, а лишь подарит белые снежинки. But he won’t climb into our warm house, but will only give white snowflakes.
Припев: Chorus:
А по прогнозам, как обычно минусы, но ты согреть сумеешь без огня. And according to the forecasts, as usual, cons, but you will be able to warm without fire.
Я больше не боюсь опасных вирусов!I am no longer afraid of dangerous viruses!
Все потому, что любишь ты меня. All because you love me.
А по прогнозам, как обычно минусы.And according to the forecasts, as usual, cons.
Опять по всюду это ОРВИ. Again, it's SARS everywhere.
Но что бояться самых страшных вирусов?But why be afraid of the most terrible viruses?
Страшнее жить на свете без любви! It is more terrible to live in the world without love!
Который день метель над головой, и пусть весна немного задержалась. Which day is a blizzard overhead, and let the spring linger a little.
Мне сладко от того, что ты со мной!It's sweet for me that you are with me!
И я к тебе опять сильней прижалась. And I hugged you tighter again.
На все вопросы не найти ответ.All questions cannot be answered.
Твоя любовь, как сказочное чудо! Your love is like a fabulous miracle!
Единственный теперь на целый свет!The only one in the whole world now!
Откуда взялся ты такой, откуда? Where did you come from, where did you come from?
Припев: Chorus:
А по прогнозам, как обычно минусы, но ты согреть сумеешь без огня. And according to the forecasts, as usual, cons, but you will be able to warm without fire.
Я больше не боюсь опасных вирусов!I am no longer afraid of dangerous viruses!
Все потому, что любишь ты меня. All because you love me.
А по прогнозам, как обычно минусы.And according to the forecasts, as usual, cons.
Опять по всюду это ОРВИ. Again, it's SARS everywhere.
Но что бояться самых страшных вирусов?But why be afraid of the most terrible viruses?
Страшнее жить на свете без любви! It is more terrible to live in the world without love!
А по прогнозам, как обычно минусы.And according to the forecasts, as usual, cons.
Опять по всюду это ОРВИ. Again, it's SARS everywhere.
Но что бояться самых страшных вирусов?But why be afraid of the most terrible viruses?
Страшнее жить на свете без любви! It is more terrible to live in the world without love!
Но что бояться самых страшных вирусов?But why be afraid of the most terrible viruses?
Страшнее жить на свете без любви!It is more terrible to live in the world without love!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: