Translation of the song lyrics Частушки - Балаган Лимитед

Частушки (original)

1. Эх раз, что ли подмигнём Коле,
Грише, Мише, Саше — все ребята наши.
Припев:
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка2.
Рукава, рукава, рукава рубашки
Хочу дома заночую, а хочу — у Сашки.
Припев:
Сашина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка3.
У нас Саша бросил пить, чтобы денег
накопить.
Накопил — пальто купил, не донёс домой — пропилПрипев:
Сашина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
4. Люблю Васю депутата, да на сессии всё он.
Я лишу его мандата и отрежу микрофон.
Припев:
Васина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
5. Меня Вася провожал, да ни разу не прижал.
А у самого крыльца… опца-дрица-ца-ца.
Припев:
Васина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
6. Девки лохудры накупили пудры.
Напудрили лобики и сидят как бобики.
У Петюни моего вся семья военная.
Даже мамка вроде танка… необыкновенная.
Припев:
Петина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
7. Меня Петя заманил в черную смородину,
А я ноги подняла и кричу: «За Родину!».
Припев:
Петина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
8. А мне Федя изменил, и сказал: «Тебе капут!»
А я нашла на метр выше, тяжелей на целый пуд.
Припев:
Федина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
9. У нас Федя крепко выпил и наверное помрет.
Дайте ножик поострее, а то шкура пропадет.
Припев:
Федина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
10. Не стой Леша у ворот, заходи к нам в хату.
Я сегодня хлеб пекла — оближи лопату.
Припев:
Лешина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
11. Полюбила я Алешу, а он, девочки, связист.
У него на, счет любови, провода оборвались.
Припев:
Лешина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
12. Я скакала как блоха, все искала жениха.
Пресвятая троица помоги пристроиться.
Припев:
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
13. Эх пить хорошо и гулять хорошо.
А картошку копать… едрить твою мать
14. С неба звездочка упала прямо милому в штаны, пусть бы все там разорвало,
лишь бы не было войны
Припев:
Милого сорочка вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
15. Сидит милый на заборе, в алюминевых штанах, а кому какое дело,
что ширинка на болтах.
Припев:
Милого сорочка вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
Припев:
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
На горе стоит машина, а машина без колес, всю резину на приборы растаскала
молодежь.
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка

(translation)

1. Oh, once, let's wink at Kolya,
Grisha, Misha, Sasha - all our guys.
Chorus:
Embroidered shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - the women Mani's daughter2.
Sleeves, sleeves, shirt sleeves
I want to spend the night at home, but I want to stay at Sasha's.
Chorus:
Sasha's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - the women Mani's daughter3.
Sasha has quit drinking to get money
accumulate.
I saved up - I bought a coat, I didn’t bring it home - I drank it Chorus:
Sasha's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
4. I love Vasya the deputy, but he’s all at the session.
I will deprive him of his mandate and cut off the microphone.
Chorus:
Vasya's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
5. Vasya saw me off, but he never pressed me.
And at the very porch ... optsa-dritsa-tsa-tsa.
Chorus:
Vasya's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
6. Lokhudra girls bought powder.
They powdered their foreheads and sit like bobbins.
My Petunia has a whole military family.
Even the mother is like a tank ... extraordinary.
Chorus:
Petya's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
7. Petya lured me into blackcurrant,
And I lifted my legs and shouted: "For the Motherland!".
Chorus:
Petya's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
8. And Fedya cheated on me, and said: “You are kaput!”
And I found a meter higher, a whole pood heavier.
Chorus:
Fedya's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
9. With us, Fedya drank a lot and will probably die.
Give me a sharper knife, otherwise the skin will disappear.
Chorus:
Fedya's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
10. Don't stand Lesha at the gate, come to our house.
I baked bread today - lick the shovel.
Chorus:
Lesha's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
11. I fell in love with Alyosha, and he, girls, is a signalman.
At the expense of love, his wires broke.
Chorus:
Lesha's shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
12. I jumped like a flea, looking for a groom.
Holy Trinity help settle down.
Chorus:
Embroidered shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
13. Eh, drink well and walk well.
And dig potatoes ... eat your mother
14. From the sky, an asterisk fell right into the pants of a sweetheart, let everything be torn there,
as long as there is no war
Chorus:
A cute shirt embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
15. Cute sits on the fence, in aluminum pants, and who cares,
that the width of the bolts.
Chorus:
A cute shirt embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
Chorus:
Embroidered shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter
There is a car on the mountain, and the car has no wheels, all the rubber has been dragged onto the instruments
the youth.
Embroidered shirt, embroidered with a flower,
And who embroidered it - women Mani's daughter