Translation of the song lyrics Mirage - BAKR

Mirage - BAKR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mirage , by -BAKR
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:01.11.2018
Song language:French

Select which language to translate into:

Mirage (original)Mirage (translation)
Comme un mirage Like a mirage
T’as disparu tu t’en es allé You disappeared you left
Comme un mirage Like a mirage
T’as disparu et tu m’as laissé You disappeared and you left me
Mais pourquoi tu fais ça But why do you do that
Je suis perdu pourquoi tu fais ça I'm lost why you do this
Et pourquoi t’as fais ça? And why did you do that?
Comme un mirage, comme un mirage Like a mirage, like a mirage
Tout a commencé quand je t’ai vu accompagné It all started when I saw you accompanied
J’voulais pas risquer que tu refuse ma main I didn't want to risk you refusing my hand
Je t’ai invité à danser I invited you to dance
L’odeur de ton parfum sucré The smell of your sweet perfume
Jamais mon regarde t’a quitté My gaze never left you
Tu n’as jamais quitté mes pensées You never left my thoughts
Tu t’es retournée tu t’en es allée You turned around you left
Je suis resté planté j’suis resté bouche bée I stood there, I was left speechless
Je ne peux plus te toucher I can't touch you anymore
T’es partie trop vite mais dis moi où t’es? You left too quickly but tell me where you are?
Ma ma ma ma ma ma ma My my my my my my my
Ma ma ma ma ma ma My my my my my my
Même de près je n’te vois pas Even up close I can't see you
T’es comme un mirage ouais You're like a mirage yeah
Comme un mirage Like a mirage
T’as disparu tu t’en es allé You disappeared you left
Comme un mirage Like a mirage
T’as disparu et tu m’as laissé You disappeared and you left me
Mais pourquoi tu fais ça But why do you do that
Je suis perdu pourquoi tu fais ça I'm lost why you do this
Et pourquoi t’as fais ça? And why did you do that?
Comme un mirage, comme un mirage Like a mirage, like a mirage
6 mois sont passés 6 months have passed
Et j’me demande si j’t’ai rencontré And I wonder if I met you
Est-ce la réalité? Is this reality?
J’me dis que j’ai du rêver I tell myself that I must have been dreaming
Tu t’es retournée tu t’en es alléeYou turned around you left
Je suis resté planté j’suis resté bouche bée I stood there, I was left speechless
Je ne peux plus te toucher I can't touch you anymore
T’es partie trop vite mais dis moi où t’es? You left too quickly but tell me where you are?
Ma ma ma ma ma ma ma My my my my my my my
Ma ma ma ma ma ma My my my my my my
Même de près je n’te vois pas Even up close I can't see you
T’es comme un mirage ouais You're like a mirage yeah
Comme un mirage Like a mirage
T’as disparu tu t’en es allé You disappeared you left
Comme un mirage Like a mirage
T’as disparu et tu m’as laissé You disappeared and you left me
Mais pourquoi tu fais ça But why do you do that
Je suis perdu pourquoi tu fais ça I'm lost why you do this
Et pourquoi t’as fais ça? And why did you do that?
Comme un mirage, comme un mirageLike a mirage, like a mirage
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2019
Mariage
ft. Adnan, Miya, Los Dos
2018