| J’suis dans ma Bentley
| I'm in my Bentley
|
| J’ai tous les bendo
| I have all the bendo
|
| Elle me regarde
| She's looking at me
|
| J’baisse ma garde
| I let my guard down
|
| J’enfile la troisième
| I put on the third
|
| la quatrième
| the fourth
|
| Elle me dit qu’elle veut m’la faire
| She tells me that she wants to do it to me
|
| C’est pas bon pour les affaires
| It's not good for business
|
| A fond dans la Bentley
| Down in the Bentley
|
| Le moteur est parfait
| The engine is perfect
|
| Pas mal
| Not bad
|
| J’préfère le cuir même si la miss est chefrai
| I prefer leather even if the miss is chefrai
|
| La puissance sous l’capot
| Power under the hood
|
| Elle me dit qu’elle est love
| She tells me she's in love
|
| Mais je sais qu’elle vaut bien moins
| But I know she's worth much less
|
| J’connais ses mytho
| I know his mythos
|
| pipo
| wee
|
| Mais quand tu sors le soir je suis là, je suis pas loin
| But when you go out at night I'm there, I'm not far
|
| J’m’arrête et j’allume mon cigarillo
| I stop and I light my cigarillo
|
| De la fenêtre je gère le barillo
| From the window I manage the barillo
|
| J’l’ui ai dis «viens, on va sortir du bendo»
| I told him "come on, let's get out of the bendo"
|
| Dans ma Bentley j’me prends pour Mario
| In my Bentley I think I'm Mario
|
| Je sais qu’tu m’attends
| I know you are waiting for me
|
| Toi et moi ce soir
| You and me tonight
|
| On s’donne rendez-vous pour parler
| We meet to talk
|
| Donc t’en fais pas, j’suis pas prêt
| So don't worry, I'm not ready
|
| Un fois, deux fois la c’est clair que j’t’ai trop répété
| Once, twice, it's clear that I repeated too much to you
|
| Dégage de ma vie, ma Bentley mon bonheur vie
| Get out of my life, my Bentley my happiness life
|
| Hijo de la luna s’en bat les couilles de ton avis
| Hijo de la Luna doesn't give a damn about your opinion
|
| S’en bat les couilles de ton avis
| Don't give a fuck about your opinion
|
| J’suis dans ma Bentley j’pense à ma vie
| I'm in my Bentley thinking about my life
|
| J’suis à 200 sur le périphe
| I'm at 200 on the ring road
|
| J’ballade ta gonzesse elle est ravie | I walk around your girl she is delighted |
| La puissance sous l’capot
| Power under the hood
|
| Elle me dit qu’elle est love
| She tells me she's in love
|
| Mais je sais qu’elle vaut bien moins
| But I know she's worth much less
|
| J’connais ses mytho
| I know his mythos
|
| pipo
| wee
|
| Mais quand tu sors le soir je suis là, je suis pas loin
| But when you go out at night I'm there, I'm not far
|
| J’m’arrête et j’allume mon cigarillo
| I stop and I light my cigarillo
|
| De la fenêtre je gère le barillo
| From the window I manage the barillo
|
| J’l’ui ai dis «viens, on va sortir du bendo»
| I told him "come on, let's get out of the bendo"
|
| Dans ma Bentley j’me prends pour Mario
| In my Bentley I think I'm Mario
|
| Elle insiste, un drift
| She insists, a drift
|
| J’vais finir par oublier que mais elle persiste
| I'm going to end up forgetting that but she persists
|
| Non tu m’auras pas, pour toi je n’ai pas le temps
| No you won't get me, for you I don't have time
|
| Mon cœur est dans ma poche, ma Bentley passe avant
| My heart is in my pocket, my Bentley comes first
|
| Dans la rue je t’avais promis d’pas faire péter l’pot
| In the street I promised you not to blow up the pot
|
| Mais bon quand tu tombe sur des bâtards obligé de sortir les crocs
| But good when you come across bastards forced to bare their fangs
|
| J’ai toujours un œil sur toi du haut d’mon balcon
| I always have an eye on you from the top of my balcony
|
| Y’a que quand on est ensemble, que je ne fais pas le con
| It's only when we're together that I don't act stupid
|
| Tu as l’air si innocente, quand je suis pas au volant
| You look so innocent when I'm not driving
|
| Si t’es méchante, j’te ferais du mal en roulant
| If you mean, I'll hurt you while riding
|
| Et même si t’es pas d’accord, je passe les rapports
| And even if you don't agree, I pass the reports
|
| T’inquiète, c’est moi qui ai les clé de toutes tes portes
| Don't worry, I'm the one who has the keys to all your doors
|
| J’m’arrête et j’allume mon cigarillo
| I stop and I light my cigarillo
|
| De la fenêtre je gère le barillo | From the window I manage the barillo |